纷纷薄俗事轻唇，自喜衰年德有邻。
危世孤儿华发母，归舟百里碧波春。
不因噬指感怀切，肯学呕心搜句新。
娱舞慈庭应细说，丹山笋蕨正宜人。
诗句释义：
- 长孺因吾二诗有负米分邻之语因又次韵饯其归二首 - 长孺根据我对这两首诗中的“负米分邻”的解读，再次为我撰写诗歌进行送别的活动。这里“负米分邻”可能指的是古代邻里互助的故事，强调的是人与人之间的互相帮助。
- 纷纷薄俗事轻唇，自喜衰年德有邻 - 我对于世俗的琐事感到厌倦，但因为我年纪已大（衰年），所以我很自豪，因为我的道德品质值得人们的尊敬，就像邻居一样。这里的“唇”，可能是对世俗琐事的轻蔑态度。
- 危世孤儿华发母，归舟百里碧波春 - 在这个动荡不安的时代，我像孤儿一样独自面对，但我的头发已经斑白，我的归舟已经行驶了很远的路。这里的“危世”可能指的是动荡不安的时代。
- 不因噬指感怀切，肯学呕心搜句新 - 我不会因为自己的困境而感到悲伤，也不会为了寻求新的表达方式而耗尽心血。这里的“噬指”可能象征着内心的痛苦和挣扎。
- 娱舞慈庭应细说，丹山笋蕨正宜人 - 我会在慈祥的庭院中愉快地跳舞，并详细讲述我所经历的事情。这里的“丹山”可能是指一个美丽的地方，而“笋蕨”则是一种美味的食物。
译文：
- 长孺根据我对两首诗的解读，再次为我撰写诗歌进行送别活动。
- 我对世俗的琐事感到厌倦，但因为我年纪已大（衰年），所以我很自豪，因为我的道德品质值得人们的尊敬，就像邻居一样。
- 在这个动荡不安的时代，我像孤儿一样独自面对，但我的头发已经斑白，我的归舟已经行驶了很远的路。
- 我不会因为自己的困境而感到悲伤，也不会为了寻求新的表达方式而耗尽心血。
- 我会在慈祥的庭院中愉快地跳舞，并详细讲述我所经历的事情。
- 丹山是一个美丽的地方，而笋蕨是一种美味的食物。
- 长孺根据我对两首诗的解读，再次为我撰写诗歌进行送别活动。
- 我对世俗的琐事感到厌倦，但因为我年纪已大（衰年），所以我很自豪，因为我的道德品质值得人们的尊敬，就像邻居一样。
- 在这个动荡不安的时代，我像孤儿一样独自面对，但我的头发已经斑白，我的归舟已经行驶了很远的路。
- 我不会因为自己的困境而感到悲伤，也不会为了寻求新的表达方式而耗尽心血。
- 我会在慈祥的庭院中愉快地跳舞，并详细讲述我所经历的事情。
- 丹山是一个美丽的地方，而笋蕨是一种美味的食物。
赏析：
这首诗是诗人为一位朋友即将回家乡时所写。诗人通过描绘自己与友人的交往，表达了对他们深厚友情的赞美和对未来重逢的美好期待。诗中的“负米分邻”“危世孤儿”等意象，既反映了诗人对社会现实的关注，也表达了他个人的情感体验。整首诗语言朴实自然，情感真挚感人，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。