道韫生来亦谢芝,解吟今有寿兄时。
着行布字银钩细,镕意成辞金薤垂。
义气流行亲手足,笑风吹到老须眉。
自家儿女能如此,一味清甘足解颐。
这首诗是作者对一位女子的寿词,赞美她才艺出众、气质高雅。全诗如下:
道韫生来亦谢芝,解吟今有寿兄时。
着行布字银钩细,镕意成辞金薤垂。
义气流行亲手足,笑风吹到老须眉。
自家儿女能如此,一味清甘足解颐。
逐句翻译:
- 道韫(字淑寿)生来就拥有才华和美貌,就像灵芝一样珍贵。她在解吟的时候,就像是为寿星庆祝,非常合适。
- 她的书写工整细致,仿佛在银钩上行走一般。她用心铸意,写成的词句如同黄金般璀璨闪耀。
- 她用义气感染了周围的人,就像她亲手做的一切一样,让人感到温暖和亲切。
- 她的笑声如同春风拂面,使人感到舒畅愉悦。
- 她的子女也能有这样的才华,真是太好了。他们总是能够给人带来快乐和满足。
- 她的生活充满了乐趣和甜蜜,这让她每天都能够感到快乐。
赏析:
这首诗是对一位名叫女淑寿的女子的赞美之词,诗人通过生动的描绘,展现了她的美丽、智慧和才华。同时,也表达了诗人对她深厚的友情和敬意。这首诗的语言优美、意境深远,给人以美的享受和思考。