山林幸自绝尘氛,旧事谁嗟散幅裙。
方外老交心似水,坐中高论气腾云。
杯盘引兴真相率,钟鼓催晨醉不闻。
但愿长留风月主,从今径造免移文。
这首诗是苏轼的《和石秀叔慈云逃席自解》。以下是对这首诗逐句的释义:
次韵石秀叔慈云逃席自解
山林幸自绝尘氛,旧事谁嗟散幅裙。
方外老交心似水,坐中高论气腾云。
杯盘引兴真相率,钟鼓催晨醉不闻。
但愿长留风月主,从今径造免移文。
译文:
在山林中,我有幸远离了世俗的纷扰,享受着宁静与自由的生活。那些过去的旧事,谁会为它们感到惋惜呢?就像一幅破碎的裙子,再也找不到了。与石秀叔慈这样的方外人交往,我们的心灵仿佛像清泉一样透明无瑕。我们在座中的高谈阔论,仿佛能冲上云霄,充满了豪情壮志。
杯盘之间,我引兴而来,真实自然,毫不做作。钟鼓声中,我陶醉于这美好的时光。我希望我能永远保留这份风雅与月色,不再为了琐碎的事物而奔波忙碌,不再需要频繁地写信来通知别人。
赏析:
这首诗是苏轼对石秀叔慈的一次答谢诗,表达了他对与石秀叔慈交往的美好回忆以及对未来友谊的期待。
首联“山林幸自绝尘氛,旧事谁嗟散幅裙。”描绘了作者在山林中的生活状态,远离了尘世的喧嚣,过着一种超脱的生活。对于过去的事情,没有人会去惋惜,因为那些旧日的记忆已经如同飘散的裙摆,一去不复返。这里运用了“绝”字,突出了作者追求高洁生活的决心。
颔联“方外老交心似水,坐中高论气腾云。”进一步描绘了与石秀叔慈的交往。他们之间有着深厚的友谊,心灵相通如同清水一般清澈;他们在座中的高谈阔论,仿佛能冲上云霄,充满了豪情壮志。这里的“心似水”和“气腾云”都是用比喻的手法,形容他们的友谊纯洁、高尚。
颈联“杯盘引兴真相率,钟鼓催晨醉不闻。”描述了饮酒时的欢快场景。在杯酒盘中,兴致勃勃地举杯畅饮;在钟鼓声响起时,沉醉在美酒之中,仿佛整个世界都变得模糊不清,只剩下酒香在空气中弥漫。这里的“真率”、“醉不闻”都表现了诗人在饮酒过程中的真实感受。
尾联“但愿长留风月主,从今径造免移文。”表达了诗人对未来的期许。他希望自己能成为这个小团体的核心,引领大家共同追求美好的生活;同时也希望能够摆脱琐事的纠缠,不再需要频繁地写信来通知别人。这里的“风月主”和“免移文”都是用比喻的手法,形容他希望成为一个有影响力的人物,不再被琐事所困扰。
整首诗通过描绘与石秀叔慈的交往以及饮酒的场景,表达了诗人对美好生活的向往和追求。同时,也展现了诗人的个性特点,即追求高洁、真实自然的生活方式。