冯夷剪水暗中央，映带同云浅与黄。
旋积层寒消宿瘴，平铺一白洗时妆。
行仙休羡王恭兴，僵叟应关洛令肠。
不觉喜吟丰岁瑞，方知知是为民忙。
【解析】
题干所问为“次韵徐何慊咏雪”，要求考生在对原诗内容理解的基础上，结合注释和赏析作答。此题难度不大。解答此题时，首先需要通读全诗，然后逐句翻译、分析并概括诗句大意。注意要结合注释和相关历史知识答题。
【答案】
译文：
天河的仙女剪水，将天河中央染成暗黄。
银河映衬着同云，显得浅淡黄色。
寒气积层，消去宿瘴；白皑皑的银河，洗尽时妆。
行仙休羡王恭兴，僵叟应关洛令肠。
不觉喜吟丰岁瑞，方知为民忙。
【注释】
①次韵：即依前人的韵脚，写自己的诗篇。②冯夷：传说中的河神名。③映带：映照环绕。④同云：指天空中飘浮的云彩。⑤旋积：旋涡状聚集。⑥平铺：像布匹平铺开来。⑦一白：洁白如玉。⑧王恭兴：指东汉王恭，字伯夏，汉末人，有才学而不得志，曾游京师，后归乡里。⑨僵叟：指东汉张衡，字平子，南阳西鄂（今湖北宜城东南）人，博学多识，精天文术数，著《灵宪》、《算罔》等书。⑩令：县令。⑪丰岁：丰收年。⑫忙：忙碌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。