孔孟光华不死生，楚秦灰炬漫纷更。
莫将烧叶焙浮烬，要把盘根养宿明。
【解析】
这是一首七言律诗。首联“孔孟光华不死生，楚秦灰炬漫纷更”：孔子和孟子的道义光芒永远不会消失，但楚国的项羽和秦国的项羽却把这种道义化为灰烬了。诗人在这里表达了对历史上一些英雄人物的感慨。颔联“莫将烧叶焙浮烬，要把盘根养宿明”：不要像那些被火烧过的枯叶那样飘浮着而失去了原有的光彩，应该像树根一样扎得牢牢的才能长出茂盛的枝叶，才能保持长久的光明。颈联是说只有像树根那样深扎地下，才能生长得旺盛；只有不断地吸取养分、涵养精神才能保持长久的光明。尾联“要知大用在规模”：要知道大的作用在于规划布局。这里强调要有远见卓识，有高瞻远瞩的气度。
【答案】
译文：孔子和孟子的道义光芒永远不会消失，但楚国的项羽和秦国的项羽却把这种道义化为灰烬了。不要像那些被火烧过
的枯叶那样飘浮着而失去了原有的光彩，应该像树根一样扎得牢牢的才能长出茂盛的枝叶，才能保持长久的光明。
注释：
次韵屠仰之：这首诗是作者为《次韵屠仰之》写的一首七言律诗。
孔孟：指孔子和孟子。
光华：指道义。
楚秦：指春秋战国时期的楚国与秦国。
灰炬：比喻腐朽衰败的事物。
莫将：不要。
烧叶：指草木凋敝、零落的景象。
焙浮烬：烧焦了的残渣。
盘根：树木的主干部分。
宿明：长久的明亮。
规模：规划布局。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。