患难合扶携，临危路各迷。
传闻妻奔北，邂逅子随西。
心悼惊雷燕，身寒立雨鸡。
明朝问家事，空壁雪风凄。
【注】1、《山居避难六首》：诗中借“山居避难”表达作者对当时社会政治的不满，同时抒发个人身世之感。
2、燕：燕子；雷：雷声；鸡：公鸡
3、空壁：空空如也
4、凄：悲凉
【译文】
在乱世中我们互相扶持，但到了危险的时刻各自奔逃。
听说妻儿向北逃亡，而自己却遭遇西逃的困境。
听闻家中有燕被雷声惊吓，身披寒衣站在雨中看家的小鸡。
明天询问家人的消息，发现家中已是空无一人只剩下雪和风。
【赏析】
《山居避难六首》，诗人借避乱山中，抒发忧国之情。全诗通过描写山居生活的艰苦以及与妻儿失散的悲愤心情，表达了诗人对国家前途的忧虑和个人命运的感慨。其中蕴含着深厚的家国情怀和人生感慨。诗中运用了丰富的比喻和描绘手法，将诗人的情感表现得淋漓尽致。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。