男生必有室,有室在嗣亲。
家贫或出赘,出赘难为人。
汝今为此行,及此初花春。
粼粼潮迎舟,叶叶风吹巾。
凤云已在眼,不觉生精神。
我方为汝忧,老语因重陈。
其修汝容止,其谨汝吻唇。
门庭勿忘旧,市井勿随新。
沉醉不如醒,饫饱不如贫。
侥幸多非福,欢笑容易颦。
主敬为根本,力学解因循。
贤□□□翁,昔我相面频。
别来五十年,匆匆隔一尘。
谁知有今日,汝得□□□。
□□翁婿洽,义实师生均。
造次莫非教,岁月如去轮。
□□□□□,何此为终身。
留欲副清冰,归欲见老椿。
要须日凛□,□□□□津。

译文

送曾孙灼出赘卢氏
男儿应有家室,有家就有亲人。
家境贫寒或许需要出外为婿,但出外为婿难为人。
如今您即将远行,正值初春花开之际。
潮水粼粼迎接船只,风吹叶动吹拂巾角。
凤云已在眼间,不觉精神焕发。
我正为您担忧,老态龙钟再次嘱咐。
修养您的仪容举止,谨慎您的言行举止。
家门不要遗忘旧日,市场不要跟从新潮。
沉醉不如清醒,饱食不如饥饿。
侥幸多非幸运,欢笑容易落泪。
主敬是根本,力学解因循。
贤良的爷爷,昔日我多次相面。
离别已有五十年,匆匆相隔一尘。
谁知今日相逢,汝得贤良。
贤良的爷爷女婿和睦,情谊实如师徒。
仓促之间莫非教导,岁月如逝轮转。
贤良的爷爷如同磐石般坚定,何为终身?
留下清白以副高洁的冰心,归家时见老椿。
必须时刻凛然如磐石,度过人生的河流。

赏析

此诗是一首赠别诗,表达了作者对曾孙出赘卢氏的担忧和祝愿。全诗通过描绘出嫁的场景、表达对曾孙的关心和期望、以及对其未来的祝福,传达了深厚的家庭情感和对未来的美好期许。

  1. 诗句注释与赏析
  • 男生必有室,有室在嗣亲:强调男性应有自己的家室,有家室则亲近可依靠。
  • 出赘难为人:出外为婿生活艰难,难以自立门户。
  • 余花春:春天的花象征着生机勃勃、充满希望的新生。
  • 风叶吹巾:形容自然风光的美丽,也暗示生活的艰辛与不如意。
  • 凤云已:比喻眼光敏锐,洞察秋毫。
  • 富贵非福:富贵并非真正的幸福,真正的幸福来自于内心的满足和平和。
  • 酒醉不如醒:饮酒过度只会损害健康,清醒才是明智之举。
  • 富贵非福:富贵并非真正的幸福,真正的幸福来自于内心的满足和平和。
  • 门庭勿忘旧:保持对过去的尊重和记忆,不忘本。
  • 市井勿随新:在变化迅速的市场环境中,保持自己的本色和原则。
  • 醉何如醒:饮酒过度只会损害健康,清醒才是明智之举。
  • 富饶不如贫穷:虽然物质丰裕,但内心空虚才是真正的不幸。
  • 侥幸多非福:过于依赖运气往往会导致不幸,真正的福气来自于自身的努力和奋斗。
  • 欢笑容易颦:表面的欢笑往往掩盖不了内心的痛苦和无奈。
  • 主敬为根本:尊敬长辈是家庭和谐的基础。
  • 义实师生均:义气和师道同样重要,两者相辅相成。
  • 造次莫教误:在忙碌中也要注意细节,不能因为匆忙而犯错。
  • 岁月如去轮:时间如流水般逝去,珍惜时间就是珍惜生命。
  • 清冰留欲副:清白的心志就像冰一样纯洁无瑕,是做人的根本。
  • 老椿见归欲:期盼回家见到老迈的父母和亲人。
  • 凛□□□津:面对人生的波折和困难要保持坚定的信念和勇气。
  1. 创作背景及意义:这首诗很可能是在曾孙出赘卢氏时所写,表达了诗人对曾孙未来的生活寄予了深切的期望和美好的祝愿。同时,也反映了古代社会对于家庭责任和亲情的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。