八十三岁衰翁,执热也要清风。
此凉来自何处,来自羲之手中。
【注释】
王之朝:指王羲之,即“王右军”。羲之是东晋书法家、诗人和画家。此诗题于王之朝所惠扇上。
八十三:年龄。
执:握、持。
要:求。
清风:凉爽的风。
羲之:王羲之,东晋书法家。
【赏析】
这首诗是作者收到王右军的扇子后写给他的一首题扇诗。
开头两句,写收到扇子的高兴心情。八十三岁高龄的自己,虽然已经感到有些衰弱,但是仍然想求得一丝丝的凉意。
第三句,问出“此凉”是从哪里来的。这一句中,“此凉”是指从王右军那里得到的凉爽之意,而“何来”则是对王右军的赞美,也是对自己求凉愿望的一种回应。
点出了“此凉”的源头就是王右军手中那把扇子。这句话既是对前面的回答,也是对王右军的赞扬。