宦历年多鬓未霜,乞闲几度上封章。
共看解组朝辞馆,争贺悬鱼晚在乡。
家箧已添新草稿,锦袍犹带旧薰香。
溪南别墅乐行堪,策杖乘闲步夕阳。
诗句释义与译文:
首句:“宦历年多鬓未霜,乞闲几度上封章。”
解释:“我”在官场上的年岁已经很多,但头发还没有变白。多次请求退隐。次句:“共看解组朝辞馆,争贺悬鱼晚在乡。”
解释:一起看着解除职务的早晨辞去官署,争相为悬挂在门上的鱼祝贺。三句:“家箧已添新草稿,锦袍犹带旧薰香。”
解释:“家”的箱子里增加了新的草稿。“锦袍”还带有一种旧香味。四句:“溪南别墅乐行堪,策杖乘闲步夕阳。”
解释:在溪南的别墅中快乐地行走,拄着拐杖漫步在落日余晖中。
赏析:
这首诗是一首七言律诗,表达了诗人对友人归隐田园的喜悦和羡慕之情。首句直接点题,表明自己已经在官场上度过了许多年。次句描绘了一幅官员们辞官的场景,通过对比“早”与“晚”,强调了官员们对自由生活的渴望。第三句则转向个人情感,描述了自己对友人的关心和祝福。尾句通过描述自己在别墅中的悠闲时光,展现了一种超脱世俗的生活态度。整首诗通过对自然景物的描写和情感的表达,传递了一种宁静、淡泊的生活理念。