一庵丹荔下,更与画桥邻。
不许尘埃到,每期风月亲。
好音闻度鸟,斜影辨疏筠。
拂拭白藤榻,攲眠稳病身。
【解析】
这是一首写景抒情的七言律诗。诗题一作“西庵”。首联写庵前景色,点出庵居之胜;颔联承上启下,写出了庵居幽雅的环境;颈联写庵中生活,写出了庵居清幽闲适的生活情趣;尾联写诗人与白藤榻相伴,写出了诗人对庵居生活的向往。全诗语言朴实无华,意境优美。
【答案】
译文:
一座丹荔红满树,更在画桥旁边住。
不让人来尘埃到,常常与风月相亲。
好声音传到度鸟耳,斜影子分辨出疏竹影。
把拂拭过的白藤床铺好,倚靠它安稳身病重。
赏析:
此诗是一首写隐者生活情趣的七绝。诗人用清新的语言,朴素的笔触,描写了一个幽深静谧、清幽闲适的庵居环境,并以此表现了隐者淡泊名利、追求自然、寄情山野的生活情趣。诗题一作“西庵”。首联写庵前景色,点出庵居之胜;颔联承上启下,写出了庵居幽雅的环境;颈联写庵中生活,写出了庵居清幽闲适的生活情趣;尾联写诗人与白藤榻相伴,写出了诗人对庵居生活的向往。全诗语言朴实无华,意境优美。