独往怜渔艇,群飞爱暮鸥。
谁云天地窄,自伴水云游。
荇叶青争老,蓼花红半收。
江头人事绝,植杖我何忧。
植杖
独往怜渔艇,群飞爱暮鸥。
谁云天地窄,自伴水云游。
荇叶青争老,蓼花红半收。
江头人事绝,植杖我何忧。
译文:
独自行走在小道上,喜欢渔船上的渔夫;
一群鸟儿喜欢黄昏时的归鸥。
谁说天地如此狭小,我也可以自由自在地遨游;
荇叶翠绿与年老的叶子相比,显得更加生机勃勃;
蓼花红艳而美丽,只有一半凋谢了;
江头的景色已无人欣赏,我独自行走也无忧愁。
注释:
- 植杖:指拿着拐杖走路。
- 怜:喜爱。
- 谁云:谁说。
- 天地窄:比喻人生短暂或世界狭隘。
- 伴:陪伴。
- 荇叶青:形容植物嫩绿色的叶片。
- 蓼花红:指蓼草花的颜色为红色。
- 江头:江边。
- 植杖我何忧:独自行走没有忧虑。
赏析:
此诗表达了诗人对自然美景的喜爱以及内心的宁静和自由。诗人通过观察自然景象,感受到生命的短暂和世界的广阔。他以一种超然的态度看待生活,即使面对孤独和未知,也能保持内心的平和与自由。这首诗体现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。