衰病仍为客,相依过一春。
和篇惊韵险,把酒沃愁频。
紫燕巢方稳,黄鹂语尚新。
何时公赴召,终欲托车轮。
【注释】
三月三十日致酒:元舆在这一天写诗,以酒相送。
致酒:即“送酒”。
衰病仍为客,相依过一春:我身体衰弱多病,依然作为客人到处飘泊,和友人相依为命度过又一个春天。
相依:相互依靠。
过一春:过了一个春天。
和篇惊韵险,把酒沃愁频:我的诗作写得声调起伏不平,音律险峻,斟满酒杯来浇洒我的忧愁,频频不已。
和篇:写诗。
声调起伏不平:指诗的音律。
韵险:音韵艰险。
沃愁频:用酒来浇洒忧郁之情。
紫燕巢方稳,黄鹂语尚新:燕子刚刚安顿下来,黄鹂还在叽叽喳喳地鸣叫。
紫燕:紫色的燕子。
巢方稳:燕子刚刚筑好窝。
黄鹂:黄颜色的小鸟。
犹新:仍然新鲜。
何时公赴召,终欲托车轮:什么时候你才能被召见,我终于想托付给你车马,表示对你的信任。
公赴召:公去接受朝廷的召唤。
托车轮:寄托你的才能与抱负于车马。车轮,这里借指官职或仕途。
赏析:
元稹(779—831),唐代诗人。字微之,洛阳人。穆宗长庆元年(821)进士,曾任监察御史、左拾遗等职,因得罪宦官权臣李逢吉而贬江陵士曹参军,后又迁通州司马。元稹诗名早著,其作品内容极为广泛,包括政治、军事、战争、爱情、婚姻、家庭、游侠、风俗、宗教等等。其作品对后世影响很大,是唐代现实主义诗歌的奠基人。有《元氏长庆集》等。