扁舟载月入金陵，金陵尚书倒屣迎。
白发愧彼商山皓，青眼欣逢阮步兵。
开壶倾酒饮未已，卷纸连书吟不停。
愿如贺监怜太白，莫作曹公嗔祢衡。
留别金陵府尹黄安中尚书
扁舟载月入金陵，倒屣迎新显热情
白发愧彼商山皓，青眼欣逢阮步兵
开壶倾酒饮未已，卷纸连书吟不停
愿如贺监怜太白，莫作曹公嗔祢衡
注释：
- 扁舟载月入金陵：扁舟指的是小船，载月表示带着月亮，金陵是古时的南京，这里用“扁舟载月入金陵”形容诗人乘舟进入南京的情景。
- 倒屣迎：倒屣是指将鞋翻转过来穿，迎表示迎接，表示黄安中尚书对诗人的热烈欢迎。
- 白发愧彼商山皓：白发表示年老，商山皓是古代的一位隐士，这里用来形容诗人觉得自己年老却未能像商山皓那样归隐。
- 青眼欣逢阮步兵：青眼是赞美的目光，阮步兵是东晋时期的名士阮籍的别称，这里用来形容诗人与阮籍相遇感到欣喜。
- 开壶倾酒饮未已：开壶是指打开酒壶，倾酒表示喝酒，饮未已指喝酒没有停止，形容诗人饮酒作乐的场景。
- 卷纸连书吟不停：卷纸是指把纸卷起来，连书表示连续书写，吟不停表示不停地吟咏，形容诗人边饮酒边吟诗的情景。
- 愿如贺监怜太白，莫作曹公嗔祢衡：愿如贺监怜太白，意为希望能像唐代的贺知章那样怜爱李白，贺知章是李白的前辈和好友，他曾多次为李白提供帮助；莫作曹公嗔祢衡，意为不要像曹操那样嫉妒祢衡，祢衡是东汉时期的文学家，因直言不讳得罪了曹操而被杀害。
赏析：
这是一首表现诗人离别之情的七言律诗。诗人郭祥正乘船进入南京时，受到了黄安中的热烈欢迎，诗人感慨自己不如商山皓那样归隐，也羡慕阮籍那样的名士，一边饮酒一边吟诗。最后诗人表达了自己的愿望，希望能得到贺知章那样的怜爱，不要像曹操那样嫉妒。整首诗情感真挚，表达了诗人对离别的感伤以及对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。