一轩华榜揭高明,檐角昭昭挂日星。
鸥鹭翩翻下空渚,云烟时复起中庭。
长萝却覆鲛绡帐,远岫争开翡翠屏。
香篆半销尘念息,始知天地一浮萍。

这是一首描写高轩之景的诗。

一轩华榜揭高明,檐角昭昭挂日星。
注释:轩,是指高大的门楼,也可以指高大的屋宇。华榜,是指华丽的门楣。揭,是指揭开。昭昭,是指明亮的样子。
译文:高轩的门楼上挂着华丽的门楣,屋檐上挂着明亮的太阳和星星。

鸥鹭翩翻下空渚,云烟时复起中庭。
注释:翩,是指翩翩飞翔。翻,是指上下飞动的样子。空渚,是空旷的水边小洲,也是指水面上的小岛。云烟,是指云雾缭绕的样子。起,是指升起。
译文:鸥鹭在水边小岛上飞舞,云雾缭绕着庭院上空。

长萝却覆鲛绡帐,远岫争开翡翠屏。
注释:长萝,是长长的青草或藤蔓。却,是指反而、反而地。鲛绡,是一种质地细腻的丝绸。远岫,是指远处的山峰。争,是指争相、争夺。开,是指展开、展现。
译文:长长的草藤反而覆盖住了华丽的丝绸帐幕,远处的山峰争相展示着翡翠般的屏风。

香篆半销尘念息,始知天地一浮萍。
注释:香篆,是一种点燃的香料制成的小香,通常用于驱除蚊虫和净化空气。销,是指燃烧完毕的意思。尘念,是指世俗的烦恼和思念。息,是指消散、停止。始知,是指才知道、才意识到的意思。天地,是指整个宇宙。浮萍,是一种漂浮在水面上的植物。
译文:点燃的香料制成的小香已经燃尽,世俗的烦恼和思念也消散了,才意识到天地就像浮萍一样飘荡不定。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。