笑上蓬莱第一山,葱苍半落有无间。
金云璧月夜何永,玉殿珠楼人斗闲。
五岳已能超险路,九天从此造玄关。
回头为问桃源客,底事鸡鸣便欲还。
以下是对《追和紫霞翁记梦二首》的逐句释义、译文及赏析:
- 诗句释义:
- 笑上蓬莱第一山,葱苍半落有无间。
笑上蓬莱第一山,指登上蓬莱仙境的第一座山峰。葱苍半落有无间,形容山上的景色变幻莫测,有时清晰有时模糊。
- 金云璧月夜何永,玉殿珠楼人斗闲。
金云璧月夜何永,形容夜晚月光下,金云般的彩云如同美玉一般,与月亮交相辉映。玉殿珠楼人斗闲,描述宫中的建筑精美如玉,人们在其中闲庭信步,享受着悠闲的时光。
- 五岳已能超险路,九天从此造玄关。
五岳已能超险路,五岳指的是中国的五座名山,已经能够超越那些艰险的道路。九天从此造玄关,九天指的是天空中的九重天,从这里开始,可以创造出更为玄妙的境界。
译文:
笑上蓬莱第一山,葱苍半落有无间。
金云璧月夜何永,玉殿珠楼人斗闲。
五岳已能超险路,九天从此造玄关。
回头为问桃源客,底事鸡鸣便欲还。赏析:
这首诗是宋代诗人郭祥正的作品,以描绘仙境的美景和表达自己追求高远境界的愿望为主题。诗中通过对蓬莱仙境的描绘,展现了其超凡脱俗的审美情趣。同时,诗中的“回首为问桃源客,底事鸡鸣便欲还”表达了对归隐田园生活的向往,以及对世俗纷扰的厌倦。整首诗语言优美,意境深远,是中国古代诗歌中的佳作之一。