珠帘高卷倚危栏，望尽方知出世间。
江海交流云缥缈，楼台相映月回环。
薰成香界浑无地，化作天宫别有山。
京口瓜洲竟安在，梦醒却欲泛舟还。
【解析】
本诗为诗人游金山寺时的即兴之作。全诗共八句，前四句写登高望远，后四句写梦境幻境，最后两句写现实之梦醒。“珠帘高卷”一句，用典，珠帘高卷是南朝梁元帝萧绎的《东门行》中的句子；“望尽方知出世间”一句，写登临高处，放眼远望，才真正体会到人生的真谛，“出世间”一句用佛家语。
【答案】
注释：
- 珠帘：指寺庙中的彩绘木格窗。
- 高卷：指把珠帘高高卷起。
- 危栏（lán）：栏杆，多用来形容高楼。
- 出世间：佛教语，指离开人世间，进入涅槃境界。
译文：
高高的珠帘被撩起，我倚靠在栏杆上远眺。眺望了极目远眺，才知道人世间的一切皆如梦幻泡影。江水和大海交融在一起，云气渺渺茫茫，在缥缈中变幻无穷。楼台互相映衬，月亮也回环往复地运转。香炉熏染了整个世界，没有一点空间，化作了天宫的仙境。镇江、扬州一带，如今都在哪里呢？我梦醒后，想要再泛舟游览，回到梦中去过的地方。
赏析：
此诗作于淳熙十三年（公元1186年）春，当时作者任江东安抚使兼知建康府。金山寺位于今江苏省镇江市北固山，为江南四大名山之一。这首诗就是诗人登上北固山顶时写的。
首联：“珠帘高卷倚危栏，望尽方知出世间。”这两句诗描写了诗人在登金山之前的情景。首先说珠帘高卷，然后说倚靠栏杆远眺。诗人站在栏杆上远眺，只见青山绿水，烟霞飘忽，恍若神仙世界一般。“出世间”三字更是表达了诗人对人间的无限感慨，他似乎要告诉世人：只有登上高山才能领略到人生的真实意义啊！
颔联：“江海交流云缥缈，楼台相映月回环。”诗人继续描绘了一幅美丽的山水画卷。江海之间云雾缭绕，楼台倒影在水中，月光也随着江流而回旋。诗人以大自然为背景，巧妙地表现了人间的繁华与宁静。
颈联：薰成香界浑无地，化作天宫别有山。这两句诗运用了佛教语来表达自己的观点。诗人认为，世间万物都是虚幻的，只有达到佛教所说的“香界”，才能超脱世俗的纷扰，得到真正的自由。
尾联：京口瓜洲竟安在，梦醒却欲泛舟还。尾联则是诗人对现实的思考与感慨。他不禁想起了京口、瓜洲等地的美景，但当他从梦中醒来时，却只想乘船回到梦中去过的地方。这两句诗表达了诗人对美好回忆的留恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。