有儿不娶似庞公，香火传家悟性空。
父子相扶俱白发，人间能有几人同。

【解析】

此诗的首句点明“有儿不娶”的原因，即“有儿不娶似庞公”，“庞公”指东汉名臣庞统。第二句写“香火传家”。第三、四句写父子两人相依为命，共度晚年的情景。全诗语言质朴，感情真挚，表现了陈老父对儿子的爱与期望。

【答案】

（一）

译文：我有个儿子却不结婚，这很像唐代隐士庞公。香火相传的家庭，领悟性空的智慧。

(二)

译文：我们父子相依为命，都已是白发苍苍的老人，这样的家庭在人间能有几人？

赏析：

这首诗表达了陈老父希望儿子不要早早成婚的想法，他希望儿子能继承家学，学习先贤，领悟性空的智慧。同时表达了他对儿子的关爱之情。全诗朴实无华，感情深沉，感人至深，是一首难得的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。