玉帐元戎金马儒,还同严武在成都。
新诗欲得何人和,席上能容杜老无。
诗句解析及译文
- 次五羊先寄帅公颖叔:
- 次: 表示顺序或次序。
- 五羊: 指广州,因古时有五羊城而得名。
- 先寄: 首先寄出。
- 帅公颖叔: 即颖叔,可能是诗中的主人公之一,担任某位将领的官职。
- 玉帐元戎金马儒:
- 玉帐: 古代军中帐篷用玉石装饰。
- 元戎: 古时高级军官的代称,此处可能指帅公。
- 金马儒: 形容人有文采和学问,金马是汉代皇帝的座车,此处比喻才华出众的人。
- 还同严武在成都:
- 还同: 回到一起。
- 严武: 唐代著名诗人杜甫的朋友,曾任剑南节度使。
- 成都: 指杜甫的故乡四川成都,也是当时蜀地的政治文化中心。
- 新诗欲得何人和:
- 新诗: 新的诗歌作品。
- 何人: 询问谁来欣赏或帮助。
- 和: 助词,相当于现代汉语中的“与”。
- 席上能容杜老无:
- 杜老: 指杜甫,古代著名的文学家。
- 无: 没有。
- 席上: 指宴席上。
- **此句意指:在宴会上没有人能比杜甫更懂得欣赏你的新诗。”
赏析
这是一首表达友情与赞美的诗作,通过描述与友人相聚的情景来赞美朋友的新诗作品。诗中通过对“帅公颖叔”的描述,突出其在军事和政治上的才能;而对“严武”和“杜甫”的提及则表达了诗人对这两位文人的深厚友谊和对其作品的高度赞赏。整首诗语言简洁明快,情感真挚,体现了诗人对友人的尊重和对文化艺术的热爱。