城南移得玉华栽,栽向方池两岁开。
有酒有花无伴侣,良朋何日远方来。
城南移得玉华栽,栽向方池两岁开。
有酒有花无伴侣,良朋何日远方来。
这首诗是宋代诗人郭祥正的《次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首》。下面将对这首诗逐句进行解析:
诗的原文:
城南移得玉华栽,栽向方池两岁开。
有酒有花无伴侣,良朋何日远方来。逐句翻译:
- 城南移得玉华栽:在城南移种了一株珍贵的白莲。
- 栽向方池两岁开:这些白莲被种植在方形池塘中,已经开放了两年。
- 有酒有花无伴侣:这里有酒有花,但没有伴侣(指朋友或恋人)。
- 良朋何日远方来:什么时候能有志同道合的朋友从远方来?
- 注释:
- 玉华栽:珍贵的白莲。
- 方池:方形的池塘。
- 良朋:好朋友,好伙伴。
白话译文:
在城南移种了一株珍贵的白莲,这些白莲被种植在方形池塘中,已经开放了两年。这里有酒有花,但没有伴侣(指朋友或恋人)。什么时候能有志同道合的朋友从远方来?赏析:
- 此诗表达了诗人对美好事物的喜悦和对未来友谊的向往。
- 通过描绘白莲的生长和周围的环境,诗人传达出一种宁静和美好的氛围。
- 结尾部分反映了诗人对远方友人的思念之情,以及对友情的珍视。
通过对这首诗的深入解读,我们可以更好地理解诗人的情感世界和诗歌的艺术魅力。