巨舟发长溪,箫鼓奏云汉。
史君领宾从,险绝穷壮观。
逶迤转沧洲,稍泊大江岸。
前登千丈峰,万里瞰弥漫。
峨嵋耸双碧,斩斩天堑断。
谁驱六龙辔,事逐孤烟散。
如闻限南北,谬彼曹公叹。
宁知真人兴,遐徼服辉焕。
僭王苟馀息,窘束若鼠窜。
虹蜺渡戈甲,雷雨洗屯难。
石根有遗迹,俯首想神算。
承平逾百年,针砭决痈𤴯。
幸兹国老贤,州事无留断。
披榛构危亭,突兀出天半。
乐成须吾曹,啸咏争璀璨。
天空纤霭没,川动日华乱。
群鸥或飞舞,缟练遗片段。
归艎鲸鬣摆,渔火星点灿。
灵犀安用燬,神理幽可赞。
翻思袁谢辈,道贵一以贯。
遇古名空传,逢今岁非晏。
我公神采莹,皎皎白玉瓘。
言词珠内掷,肝肾锦绣烂。
平生存至诚,许与比象彖。
况当仙府间,长谣愈华奂。
原原无根涯,天马脱羁绊。

【译文】

巨船从长溪出发,箫鼓响彻云汉。

史君领着宾朋跟随,险峻绝伦的景色令人叹为观止。

曲折蜿蜒地驶向沧洲,稍停泊在大江岸上。

前登千丈峰顶,万里眺望弥漫的烟云。

峨嵋山双峰耸立如双碧,天堑断处宛如斩斩。

谁驱使六龙的缰绳?战事已随孤烟散去。

仿佛听见限南北的声音,曹操感叹不已。

谁知真龙乘兴而起,远徼之地辉映着辉煌。

僭王苟延残喘,窘迫如同鼠逃窜。

虹霓般渡过戈甲,雷雨洗净屯难。

石根有遗迹可见,俯首思考神机妙算。

承平已有百年余,针砭决痈𤴯。

幸有国老贤明,州事无留滞之患。

砍伐野草建危亭,突兀耸出天半。

功成之后需吾等,啸咏争夸璀璨。

天空纤霭消失,川动日华乱。

群鸥或飞舞,缟练遗片段。

归艎鲸鬣摆开,渔火星点灿烂。

灵犀安用销毁,神理幽微可赞。

翻思袁谢辈,道贵一以贯。

遇古名空传,逢今岁非晏。

我公神采清莹,皎洁如白玉瑾瑰宝。

言词珠玑内投,肝肠锦绣似锦锻绣。

平生至诚待人,许与比拟象和卦。

何况仙府之间,长谣愈显华美。

原原无根涯,天马脱羁绊。

赏析:

这是一首送别诗,作者在送别张唐公时写下的赠诗。诗中赞美张公政绩卓著,德才兼备,并对其未来充满希望和期待。全诗语言优美,意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。