横披五尺素,中有万叠山。
山卜千丈溪,恍疑泻潺潺。
西风偃古木,惨淡秋色顽。
蓼红菱荇碧,缺岸如破环。
小舟半阁沙,茅屋深无关。
三牛行啮草,一犊随母还。
牧儿掣牛鼻,望家喜生颜。
欲知田家乐,此趣何由攀。
而况画手妙,意思能馀闲。
远出物象外,不在粉墨间。
临之发孤兴,飘忽辞尘寰。
李公择学士出示胡九龄归牧图
横披五尺素,中有万叠山。
山卜千丈溪,恍疑泻潺潺。
西风偃古木,惨淡秋色顽。
蓼红菱荇碧,缺岸如破环。
小舟半阁沙,茅屋深无关。
三牛行啮草,一犊随母还。
牧儿掣牛鼻,望家喜生颜。
欲知田家乐,此趣何由攀。
而况画手妙,意思能馀闲。
远出物象外,不在粉墨间。
临之发孤兴,飘忽辞尘寰。
译文:
我得到了一幅描绘胡九龄归牧图的画作,画面上是一片宽阔的田野,远处有一座高大的山峰,山顶流淌着一条清澈的小溪,仿佛是从天边流下的瀑布。画中的树木被风吹得摇摆不定,仿佛在为秋天的到来感到悲伤。田野上点缀着一片片鲜艳的红色和绿色的植物,给人一种宁静的感觉。画面中的小船停靠在河岸边,船上没有人看守,显得有些孤单。画面中还有一头牛正在吃草,它的母亲似乎也在看着它,眼中充满了慈爱。整幅画作色彩丰富,线条流畅,给人一种宁静、和谐的感觉,让人不禁感叹大自然的美妙。
赏析:
这幅画以生动的手法展现了胡九龄归牧图的景象,通过细腻的笔触勾勒出了一幅美丽的田园风光图。画家巧妙地利用色彩和线条来表达情感,使整幅画作更加生动有趣。画面中的色彩鲜明,线条流畅,给人一种宁静、和谐的感觉。同时,画家通过对景物的细节刻画,使得整幅画作更加生动有趣,让人仿佛置身于其中,感受到了那份宁静和和谐。