高鸿方冥飞，万里不回首。
况当移杪时，霜露湿星斗。
鼓翼无何乡，永避网罗咎。
君子重出处，此义安可负。
嶷嶷潭府公，清誉比琼玖。
节制临八州，时命非不偶。
胡为请分务，念念在林薮。
切尝听公言，三朝禄食久。
四十有五年，数为漕与守。
慎事无纤瑕，收身养吾寿。
儿孙皆赏延，君恩诚已厚。
朝廷新法度，利害喧众口。
纷驰使者车，必行无可否。
嗟予力已疲，何以为父母。
不待老有请，连章至八九。
君相惜其才，符竹今仍剖。
苏台古名邦，震泽当户牖。
拜恩臣岂邀，客贺但挥手。
便道将径归，辞疾上印绶。
家园瞰西湖，云月是邻友。
翛然一榻外，长物复何有。
隐几悟僧禅，颓形若陵阜。
不学陶朱公，反为利端诱。
不学陶渊明，区区爱琴酒。
文王如搜贤，肯弃渭川叟。
行己无固必，资深逢左右。
高鸿方冥飞，万里不回首。
高鸿正在高空飞翔，飞行万里却不回头。
况当移杪时，霜露湿星斗。
何况是在迁移的关键时刻，天气寒冷霜露打湿了星星。
鼓翼无何乡，永避网罗咎。
展翅飞翔没有归处，永远避开被网捕的灾祸。
君子重出处，此义安可负。
君子重视进退出处，这样的原则怎么能违背。
嶷嶷潭府公，清誉比琼玖。
他像潭府公一样端庄，声誉可以和美玉相比。
节制临八州，时命非不偶。
他在八州进行节制，他的时机并不是偶然的。
胡为请分务，念念在林薮。
为什么请求分配工作，总是惦记着山林。
切尝听公言，三朝禄食久。
曾经聆听你的话，你已经担任三朝的官位很久了。
四十有五年，数为漕与守。
四十五年来，他多次担任漕运和守城的任务。
慎事无纤瑕，收身养吾寿。
小心行事没有瑕疵，保持健康长寿。
儿孙皆赏延，君恩诚已厚。
你的子孙都受到赏识和提拔，你的恩情已经深重了。
朝廷新法度，利害喧众口。
新的朝廷法令制度，各种利益和争议都在众人之间喧哗。
纷驰使者车，必行无可否。
纷纷奔驰的使者车辆，必须执行，不能拒绝。
嗟予力已疲，何以为父母。
我已经很疲劳，为什么要为我的父母而劳累呢？
不待老有请，连章至八九。
不必等到年老才得到邀请，接连上奏达八九次。
君相惜其才，符竹今仍剖。
君王宰相珍惜他的才华，现在仍然把他的符节剖开。
苏台古名邦，震泽当户牖。
苏台是古时有名的地方，震泽就在窗户旁边。
拜恩臣岂邀，客贺但挥手。
接受皇帝的恩宠难道有什么目的，只是向客人挥挥手表示感谢。
便道将径归，辞疾上印绶。
就道直接回家，辞去职务上交印章。
家园瞰西湖，云月是邻友。
家宅俯瞰杭州西湖，云雾月亮就是邻居和朋友。
翛然一榻外，长物复何有。
逍遥自在地离开住所，还有什么长物啊。
隐几悟僧禅，颓形若陵阜。
坐在几案旁领悟佛教禅宗的道理，身体衰老得像山坡上的小山丘。
不学陶朱公，反为利端诱。
不像范蠡那样经商致富，反而成为追求利益的诱惑者。
不学陶渊明，区区爱琴酒。
不像陶渊明那样只喜爱琴和酒。
文王如搜贤，肯弃渭川叟。
周文王如果寻找贤人，肯抛弃渭水边上的老人吗？
行己无固必，资深逢左右。
行事没有一定的原则，年岁多了遇到君主左右的人。