兹山何亭亭,郁有高人姿。
朝容白云过,夜与明月期。
幽兰翠碧秀,好鸟鸣声嬉。
更逢佳客来,惠好留美词。
遂令一丘乐,能垂千载知。
殷勤谢陈子,蒹葭倚琼枝。
兹山何亭亭,郁有高人姿。
朝容白云过,夜与明月期。
幽兰翠碧秀,好鸟鸣声嬉。
更逢佳客来,惠好留美词。
遂令一丘乐,能垂千载知。
殷勤谢陈子,蒹葭倚琼枝。
注释:
  
兹山:指此山。亭亭:高耸的样子。
  
郁有高人姿:有着高尚的情操和气质。
  
朝容:早上时的景象。云过:白云飘过的意思。
  
夜与明月期:晚上与明亮的月亮相伴。
  
幽兰:幽静的兰花。翠碧:青绿色,形容山色秀丽。
  
好鸟:美好的鸟儿。
  
佳客:好的客人。
  
惠好:恩惠和美德。留美词:留下来赞美的话语。
  
遂令:于是使。一丘乐:一个山头的快乐。
  
能垂:能够流芳百世。
  
千载知:千年后的人知道。
  
殷勤:恳切、热情。谢陈子:感谢陈掾。
  
蒹葭:一种植物,这里比喻微薄的恩惠。倚琼枝:依靠着像玉一样美丽的树枝。