林园无俗物,满目是琅玕。
非雾昼常晦,不风夏亦寒。
流尘终日背,归鸟一枝安。
但看青青节,肯随黄叶残。
【诗句释义及译文】林园无俗物,满目是琅玕。
林园里没有世俗的东西,到处都是美丽的树木。
非雾昼常晦,不风夏亦寒。
即使是在雾气蒙蒙的白天,也不会感到阴暗;即使没有风,夏日也感觉寒冷。
流尘终日背,归鸟一枝安。
尘土被风吹到一天的后面,归巢的鸟儿却安然地栖息在树梢上。
但看青青节,肯随黄叶残。
然而看到这些绿色的树叶仍然茁壮生长,不愿意跟随那些枯黄的叶子一同凋零。
【注释与赏析】
- 林园:此处指作者居住的地方,可能是一座幽静雅致的园林。
- 无俗物:这里指林园之中没有世俗之物,即没有世俗的繁华与喧嚣。
- 满目是琅玕:形容林园中树木繁茂,一眼望去全是各种形状各异的树木,琅玕是一种美玉,这里比喻树木的美丽。
- 非雾昼常晦:即使在大雾弥漫的时候,太阳依然能够照常升起(因为雾气通常遮蔽了阳光)。
- 不风夏亦寒:即使没有风,夏天依旧凉爽。这可能是因为植物通过光合作用产生的热量足以保持一定的温度。
- 流尘终日背:尘土被风吹得整天都在背后飘扬。
- 归鸟一枝安:归巢的鸟儿安心地停留在树枝上。这里的“安”字表达了鸟儿对家园的归属感和安全感。
- 但看青青节:只看到那些绿色的树叶。
- 肯随黄叶残:不愿随着那些已经枯萎的树叶一起落下。这反映了诗人对于生机勃勃、生命力顽强的赞美之情。
【总结】
这首诗通过对林园美景的描绘,展现了自然之美与生命之坚韧。诗中的树木象征着大自然的繁荣与活力,而归鸟则代表了生命的归属与安全。整首诗充满了对自然和谐与生命美好的向往,同时也体现了诗人对自然的热爱与尊重。