诸老俱沦落,流风日转移。
独怀忧国意,长说渡江时。
姓字谁如此,功名早不疑。
却收湖海气,燕坐雪垂颐。

诗句释义

1 诸老俱沦落: 这里的“诸老”指的是那些已经失势或不再有权势的老一辈人物。而“沦落”则形容这些人物目前的处境,即他们的社会地位和权力都已经丧失,无法再像过去那样显赫或重要。

  1. 流风日转移: “流风”可能是指某种风尚、潮流或趋势。“日转移”表明这种风尚或趋势正在不断地改变和发展。这里暗示着随着时间的推移,人们的观念和行为模式也在不断变化。
  2. 独怀忧国意: “独”字表达了诗人内心的孤独和与众不同,而“忧国意”则说明他关心国家的前途和命运,对国家的未来充满忧虑。
  3. 长说渡江时: “长说”表示经常谈论或提及。“渡江时”可能是指历史上著名的渡江战役或其他重大历史事件。这里暗示着诗人在思考国家大事和历史变迁,并对此进行了深入的思考和讨论。
  4. 姓字谁如此: “姓字”指的是姓氏和名字,“谁如此”则是在询问谁是这样的人。这句话可能是在赞扬或称颂那些具有高尚品德和卓越成就的人。
  5. 功名早不疑: “功名”通常指功业和名誉,“早不疑”表示对这些成就和荣誉持有坚定的信念,不会感到疑惑或动摇。
  6. 却收湖海气: “却”在这里是一个转折词,表示尽管面临困难或逆境,但依然能够保持冷静和从容的态度。“湖海气”可能是指湖海般宽广的气质或胸怀。这里暗示着诗人即使在困境中也能够保持一种超然物外的心态。
  7. 燕坐雪垂颐: “燕坐”是一种安静坐着的状态,“雪垂颐”则形容头发白了。这里的“垂颐”可能是指下垂的面容,给人一种年迈的感觉。整句诗描绘了诗人晚年的生活状态,即他在安静地坐着,欣赏着飘落的雪花,岁月在他的脸上留下了痕迹。

译文与注释

这首诗通过赞美吴明可给事(可能是指一位有才华且有影响力的人物)来表达对其的敬仰之情。全诗通过对历史背景、个人品质和社会变迁的描绘,展现了诗人对国家和民族命运的关注以及个人的坚持和勇气。

赏析

这首诗以简洁的语言和生动的画面展现了诗人对吴明可给事的崇敬之情。通过对比古今、自然与人的关系,诗人强调了时间的流逝和文化的变迁对于个人品格的影响。同时,诗人也通过描绘吴明可给事的形象,展示了一个理想化的人物形象,既体现了他对国家和民族的责任感,又表达了对个人坚持真理和勇气的赞美。这首诗不仅具有文学价值,还蕴含着深刻的历史和文化意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。