壮岁从游两鬓霜，重来函丈各堪伤。
那知卒业今无及，极悔论心昨未尝。
相约归期须次第，独存病骨更凄凉。
他年赖有门生记，托在碑阴永不忘。
这首诗是唐代文学家刘长卿所作的一首送别诗。诗人通过对尤延之尚书的追忆，抒发了对知音难再、人生易老的感慨。以下是诗句的逐句释义和译文：
壮岁从游两鬓霜，重来函丈各堪伤。（岁月无情，转眼间我已满头白发；再次来访，看到你的衰老令人伤感）
那知卒业今无及，极悔论心昨未尝。（没想到我竟然无法完成学业，非常后悔过去没有好好地与你谈论学问）
相约归期须次第，独存病骨更凄凉。（我们约定好要依次回到各自的家乡，但我身体虚弱，更加感到凄凉）
他年赖有门生记，托在碑阴永不忘。（希望将来我的门生能够记住我，将我的教诲永远铭记于心）
注释：
- 壮岁：年轻时
- 从游：与朋友一起学习或讨论学问
- 两鬓霜：指人的头发已经变白
- 重来：再次来访
- 函丈：古代用来表示尊敬对方的敬辞
- 卒业：完成学业
- 极：非常
- 悔：后悔
- 论心：讨论学问或思想
- 次第：按顺序
- 相约归期：约定好返回的时间和顺序
- 独存：独自存在
- 病骨：形容身体虚弱的样子
- 他年：未来的时候
- 赖：希望或指望
- 门生：学生或弟子
- 碑阴：碑石的背面
- 永不忘：永远不忘记
赏析：
这首诗通过回忆与尤延之尚书的交往，表达了诗人对时光流逝的感慨和对友谊的重视。诗人在年轻时与尤尚书一同学习，但随着时间的流逝，两人都逐渐衰老。诗人深感自己未能完成学业，对此感到非常后悔。最后，诗人表达了对未来的期望，希望能够借助门生之手，将自己的教诲铭记于心。整首诗语言朴实而情感真挚，展现了诗人深厚的友情和对知识的渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。