抱病荒村望欲迷,骏奔无数独鸡栖。
瞻言鼕鼓何时歇,好听农郊雨一犁。

【解析】

题干要求对这首诗逐句释义,并注明注释与赏析。解答该题时,先解释每句诗的意思,然后指出注释与赏析的内容。“抱病”“望欲迷”意思是:因患重病而卧病在床,望着远方的田野茫然不知所措;“骏奔无数”意思是:众多的马儿奔驰而来,好像没有尽头一样;“独鸡栖”意思是:一只孤独的大公鸡栖息在树上;“瞻言鼕鼓何时歇”意思是:听到远处传来打更人敲击的冬鼓声,不知道什么时候才能停止;“听农郊雨一犁”意思是:听那农郊农夫耕作的声音,不知是雨点还是犁铧击打地面的声音。最后指出诗句表达的情感。

【答案】

①第一首:因患重病卧病在床,望着远方的田野茫然不知所措;②第二首:众多的马儿奔驰而来,好像没有尽头一样;③第三首:一只孤独的大公鸡栖息在树上;④第四首:听到远处传来打更人敲击的冬鼓声,不知道什么时候才能停止;⑤第五首:听那农郊农夫耕作的声音,不知是雨点还是犁铧击打地面的声音。

译文:

第一首:因为患了重病卧床养病而卧病在床,望着远方的田野茫然不知所措。

第二首:众多的马儿奔驰而来,好像没有尽头一样。

第三首:一只孤独的大公鸡栖息在树上。

第四首:听到远处传来打更人敲击的冬鼓声,不知道什么时候才能停止。

第五首:听那农郊农夫耕作的声音,不知是雨点还是犁铧击打地面的声音。

赏析:

此组五首诗歌写于淳熙五年(1178),当时诗人刘宰任江东转运判官兼提举常平茶盐公事,赴官途中,偶遇同乡诸丈。他为这五首诗分别作注并自序,表明自己的心情和思想倾向。

刘宰字荣之,号东山,衢州浦江县(今属浙江)人,宋宁宗嘉定十六年(1223)进士,曾任秘书郎、集贤修撰、太学博士等。其为人正直不屈,曾上疏弹劾权臣贾似道。后以直谏得罪贬为建州军节度副使,再贬为静江府(治所今广西桂林)知府。《宋史》本传称其“博学能文”,《南宋书·刘宰传》也称其“雅有识量”。这些评价都反映了他的性格特点和思想品质。

从诗篇本身看,此组五首诗都是写景抒怀之作,其中蕴含着诗人的思想感情。

第一首中“抱病荒村望欲迷”一句,既写疾病缠身之苦,又写因疾病而造成的视觉模糊。“望欲迷”即“望望欲迷”,形容眼花,看不清远近,这里指视线模糊。“望欲迷”三字,不仅写出了诗人因患病而造成的视觉模糊状态,而且表现出一种因疾病而产生的惆怅心情。接着写到“骏奔无数独鸡栖”,这是写诗人看到众多马匹疾驰而来的情景。马群奔驰,似乎无穷无尽,而在这众多马当中,却只有一只大公鸡栖息树上,显得孤单而又落寞。这句描写,既写出了诗人所看到的具体景物,又通过这一特定景物的描绘,表现出诗人内心世界的孤寂之感。

第二首中的“独鸡栖”,同样表现了诗人内心的孤寂感。“瞻言”两句则进一步写诗人因疾病而导致的迷茫情绪。“冬鼓何时休”的意思是:冬夜的鼓声何时停歇?这里用了一个“望”字,将诗人因长期患病而无法参加活动而产生的失落之情表露无遗。“春耕雨一犁”两句,是对“瞻言”两句的具体补充。春天来临,农民开始春耕,而此时诗人只能远远地聆听春雨滋润大地的声音,不能亲自参与其中,因而感到十分惆怅。

第三首中的“独鸡栖”与第二首相同。“瞻言”两句与第二首也相同。然而不同的是第三首中的“独鸡栖”并非诗人独自所见。诗人在这里看到的是其他鸟儿栖息在树枝上的景象,而唯独那只孤零零的大公鸡独自栖息在树梢上。这就使诗人的内心世界更加孤独。

最后一联与前三联不同,它直接表达了诗人的感慨和无奈。“瞻言”四句与第二首相同,只不过将“冬鼓”换成了“春耕”,将“雨一犁”换成了“雨一耒”。这两句诗的意思是:春天来临,农民开始春耕,可这时我却不能亲自参与其中,只能在远处聆听他们的劳动声音。

此组五首诗都是写景抒情之作,但每一篇都有独特的艺术特色。第一首中“抱病”与“望欲迷”相呼应,“骏奔”与“独鸡栖”相呼应;第二首中“瞻言”与“冬鼓何时休”相呼应;第三首中“瞻言”与“独鸡栖”相呼应;第四首中“瞻言”与“春耕雨一犁”相呼应;第五首则与前三首有所不同,它直接表达了诗人的感慨和无奈。因此,要准确地理解和鉴赏这些诗歌,就需要仔细阅读并理解它们各自的内容及其相互之间的联系。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。