殿古寒炉空，流尘暗金碧。
独坐偶无人，又得真消息。
【注释】
1．偈：佛家语，是梵语“伽陀”的音译。原为佛教徒念诵时用的韵文，后来也用来指诗。
2．殿：庙堂，殿堂。
3．寒炉：即寒灶。
4．流尘暗金碧：流落的尘埃掩蔽了金碧辉煌。
5．真消息：真实不虚的消息。
6．赏析：这是一首五言绝句。诗人用凝炼、明快的语言，描绘出一幅寂静清幽的景象，表达了一种悠然自得的心境。
【译文】
古旧庙堂空寂，殿中冷火已息，满地流尘暗淡。
独自端坐无人相伴，又听到真实消息。
【赏析】
这是一首五言绝句。全诗以静写景，寥寥数笔就勾勒出了寺庙的幽静景象。首句“古寺”，点题。第二句“寒炉”则进一步衬托出寺的荒凉冷落。“独坐”两句，由寺外转入寺中，写诗人在寺内独自端坐，没有旁人相伴。“又得真消息”一句，既承上启下，又点明了诗的主题。这首诗以静衬动，以冷衬暖，以孤衬众，通过对比手法，突出了“真消息”的重要性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。