犁锄遍野沸耕农,血吻鹃声一树红。
畦矗秧针青剡剡,陇翻麦浪翠芃芃。
鸡鸣昼寂花村雨,蛤吠朝寒草岸风。
溪外云过横笛乱,微烟野色树茏葱。

这首诗是宋代诗人范成大所作,共有五首。以下是逐句释义及赏析:

第1首:
犁锄遍野沸耕农,血吻鹃声一树红。
译文:田间地头到处都是忙碌的农民,杜鹃鸟的声音像是他们的血吻一般。这一句描述了春天田野上农民耕作的场景,同时也描绘了杜鹃鸟的鸣叫声,仿佛是农民辛勤劳作的声音。

注释:犁锄(nong):古代的一种农具,用来翻土。
沸耕农(fèi gēng nóng):形容农民耕作的热闹场面。
血吻(xuè qín):这里比喻农民们辛苦劳作的样子,就像他们的嘴唇被鲜血染红一样。
鹃声(juān shēng):指的是杜鹃鸟的鸣叫声。
一树红(yī shù hóng):形容树木被杜鹃鸟的鸣叫声染红的景象。

第2首:
畦矗秧针青剡剡,陇翻麦浪翠芃芃。
译文:田垄上的秧苗像针尖一样笔直,麦田里的波浪起伏翻滚翠绿。这一句描绘了田野中生长的农作物,展现了春天的生机勃勃。

注释:畦(qí):田间的水畦,用于灌溉和排水。
矗(chuò):直立的样子。
秧针(niàng zhēn):指田中的秧苗。
青剡剡(xiān):形容秧苗的颜色青翠欲滴,如同锐利的刀锋。
陇(lǒng):泛指田地。
翻(fān):形容波浪翻滚。
麦浪(mài làng):指麦田里起伏的波浪状的麦子。
翠芃芃(cuì péng péng):形容绿色的草木茂盛繁密。

第3首:
鸡鸣昼寂花村雨,蛤吠朝寒草岸风。
译文:村子里的鸡在白天安静地叫唤,而到了清晨,蛤蜊的叫声伴随着寒冷的草岸之风。这一句描绘了乡村的宁静与和谐。

注释:鸡鸣(jī míng):鸡叫。
昼寂(zhòu jī):白天安静无声。
花村(huā cūn):指村庄周围有花的地方。
蛤吠(há fèi):蛤蜊的叫声。
朝寒(zhāo hán):早上的冷风。
草岸(cǎo àn):指草地边的河岸。

第4首:
溪外云过横笛乱,微烟野色树茏葱。
译文:远处的山谷间飘来了云彩,横吹的笛声随着微风飘荡。这一句描绘了山间云雾缭绕,笛声随风传来的景色。

注释:溪(xī):小河或小溪。
云过(yún guò):云从远处飘来。
横笛(héng dí):横吹的笛子。
乱(luàn):形容笛声飘荡不定。
微烟(wēi yān):细微的烟雾,可能是由于风吹动水面形成的雾气,也可能是因为其他原因。
野色(yě sè):野外的颜色、景象。
茏葱(lóng cōng):茂盛葱茏。

第5首:
此四绝语皆写景,而语意俱透出胸次。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。