山月明空隙，庭柯下槁乾。
沈沈僧夜静，漠漠雁天寒。
梦境愁偏隔，诗情老易阑。
未容辞水厄，聊复踞蒲团。
这首诗的译文是：
山月明亮照空隙，庭院树木枯干。
深夜僧人静悄悄，漠漠天空雁儿寒。
梦中愁绪难以隔断，诗情老迈容易阑珊。
尚未能摆脱水厄运，姑且坐在蒲团上。
注释：
- 香云寺：寺庙名。
- 山月明空隙：月光洒落在山林之间。
- 庭柯下槁乾：院子里的树木已经枯萎。
- 沈沈僧夜静，漠漠雁天寒：深夜里，寂静无声，远处传来大雁南飞的声音。
- 梦境愁偏隔，诗情老易阑：梦境中忧愁更深重，诗歌的情感也变得苍老。
- 未容辞水厄，聊复踞蒲团：没有时间去逃避水灾，只好坐在地上打坐修行。
赏析：
这是一首描述山林夜晚和僧人生活的诗。诗人通过描绘月光、树木、僧人、大雁等元素，展现了一幅宁静而又深沉的画面。诗中表达了诗人对自然美景的赞美之情，同时也抒发了诗人内心的感慨与无奈。通过对自然景物的描绘，诗人表达了自己的情感和心境，使整首诗更加生动、感人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。