闻道篮舆去，遥岗复近阿。
诗应吊孝逸，碑或赞头陀。
静者官糊口，公朝礼作罗。
怜君日阡陌，尘土扑阴何。
逐句释义
首句“闻道篮舆去，遥岗复近阿”
这句诗描绘了诗人听说有人骑着篮子车离开，他远远地望见一座高山，然后又靠近山脚下。这可能意味着诗人在旅途中经过一座山，看到了远方的山景。
第二句“诗应吊孝逸，碑或赞头陀”
这句诗表达了诗人对于孝逸的怀念之情。孝逸可能是一个历史上的人物，他的事迹被诗人所铭记。诗人可能在思考这位人物的人生经历和精神风貌。
第三句“静者官糊口，公朝礼作罗”
这句诗描述了官场上的生活。诗人通过这句话表达了对官场生活的无奈和厌倦，暗示了官场上的勾心斗角和尔虞我诈。
第四句“怜君日阡陌，尘土扑阴何”
这句诗表达了诗人对友人的同情之情。诗人观察到朋友每天都在田间劳作，身上沾满了尘埃，这让诗人感到惋惜和同情。这里的“尘土扑阴何”可能是诗人用来表达对朋友辛苦工作、却无法摆脱困境的感慨。
译文
听说有人骑篮子车离去，远望高山又近看山脚。
诗篇应是悼念孝逸，碑石或许赞颂头陀。
寂静者为官谋生活，公朝礼仪作文章。
怜惜你每日耕作田间，尘土扑面让人伤怀何。
赏析
这首诗是一首送别诗，通过描绘诗人与友人之间的离别场景，表达了对友人的深情厚谊。首句描绘了诗人听到消息后的场景，次句则描绘了诗人目送友人离去的情景。三句到六句则进一步描绘了友人的身世和仕途。最后一句抒发了诗人对友人辛勤劳作却难以摆脱困境的同情之情。全诗语言朴实无华，情感真挚动人，是一首优秀的送别诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。