王家流庆水倾东，不独乌衣纪数公。
天畀臧孙当有后，人迟汲直未居中。
凤巢衮衮九文羽，鹏路摇摇万里风。
隔坐从今几云母，定知周鲁各元功。
【诗句释义】
王家流庆水倾东，不独乌衣纪数公。
天畀臧孙当有后，人迟汲直未居中。
凤巢衮衮九文羽，鹏路摇摇万里风。
隔坐从今几云母，定知周鲁各元功。
【译文】
在王家流庆水的东侧，不仅有乌衣巷，还有数位贵族。
上天赐予的臧孙将会有后代，但人们却迟迟没有成功。
凤凰栖息在九个羽翼上，而大鹏则乘着万里的大风。
我们隔着桌子坐着，谁能成为云母呢？
我坚信周和鲁各自会有伟大的功业。
【注释】
次沈倅韵呈王漕：王漕（yǒu）是北宋时期著名政治家、文学家王安石的朋友，曾任杭州通判。这首诗是王安石写给王漕并应他的邀请所作的。
王家流庆水：流庆是地名，位于今天河南商丘市。王家就是王姓人家。流庆水即王姓人家居住的地方。
乌衣巷：乌衣巷位于江苏南京市秦淮区，是三国时期吴国将领孙权为表彰其子孙所建的。因为这里曾经住满了权贵之家，所以叫做“乌衣巷”。后来，这个词语被用来形容富贵人家的宅第或住宅。
臧孙：春秋时期鲁国的大夫，他的儿子臧纥担任司空，掌管工程事务。后来，臧纥被封为司徒，执掌朝政。
汲直：指汲黯，他是西汉时期的名将，以刚直不阿闻名于世。
衮衮：形容羽毛丰满的样子。
九文羽：古代天子所穿的礼服上有九条彩色的纹饰，所以称“九文羽”。
鹏路：大鹏鸟飞翔的道路。比喻仕途之路。
云母：一种矿物，可以用来磨墨或者制作砚台。
周鲁：指周公旦和孔子，他们是中国古代的两个伟大人物。
元功：指伟大的功绩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。