北来青翼导霓旌,翩若凌云鹤驭轻。
烟柳困眠才寤晓,露花酣醉正熹晴。
献之能赋虽辞罚,楚客同醒恐不情。
豪兴尚堪追少隽,漏卮灌酒鲙长鲸。

【解析】

此题考查鉴赏诗歌内容、理解诗意和赏析作者感情的能力。解答本题,先通读全诗,然后逐句解出其意思,并结合诗句中的重点词语来分析诗人的情感。

“次韵答许推章宰二首”,是说作者应友人的邀请写这首诗,以作答谢。“北来青翼导霓旌”,这是对友人前来拜访的欢迎和感谢。“翩翩若凌云鹤驭轻”,形容友人的到来,使作者非常高兴;“烟柳困眠才寤晓,露花酣醉正熹晴”,描绘了友人到来后,作者高兴之余,在友人到来之前,就早早地睡了一觉。“献之能赋虽辞罚,楚客同醒恐不情”,这是对友人的赞美,也是对自己才能的自谦。“豪兴尚堪追少隽,漏卮灌酒鲙长鲸”,这是对友人的赞美,也是对自己才能的自谦。这四句是第一层,是对友人来访表示热烈欢迎和欢欣鼓舞之情。

“次韵答许推章宰二首”下片,“次韵答许推章宰二首”是第二层,从第三句到第八句是第一部分,主要描写了作者与友人饮酒作乐的情景。其中“献之能赋虽辞罚,楚客同醒恐不情”,是说作者虽然因为自己的作品被朋友批评过而有点不好意思,但他还是非常欣赏这位朋友。“豪兴尚堪追少隽,漏卮灌酒鲙长鲸”,意思是说,尽管自己有点不好意思,但豪兴未减,仍然像年轻时那样豪爽,而且要和朋友一起痛快地喝上一顿酒,吃上一大桌丰盛的饭菜,还要把鱼切成块,放到大锅里去煮,做成长长的鱼块,用漏斗盛着分发给客人。

这首诗中,“次韵答许推章宰二首”表达了诗人对友人热情好客的感激之情,同时也展现了诗人豪放不羁的个性。同时,这首诗也体现了作者对生活的热爱和对友情的珍视。诗人通过对饮酒作乐这一场景的描绘,表达了自己对生活的热爱和对未来的美好憧憬。整篇诗语言优美,形象生动,富有感染力。

【答案】

《次韵答许推章宰二首》译文:

北方来的青翼高飞引路,犹如天空的彩虹引导着我的行程。我仿佛看见一只轻盈的白鹤在空中翱翔。

在烟雾缭绕的花树之间我沉沉睡去,一觉醒来时太阳已升高。清晨的露珠洒满了花朵,花香扑鼻令人陶醉。

你虽然才华出众但却常常挨罚,我则不同,我们一样能够清醒地面对生活。

我们的兴致依然高昂,就像年少时的豪情壮志,我们继续痛饮美酒。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。