古寺周围锦树窠，清湖演漾曲尘波。
偷闲已计三餐反，败兴其如一雨何。
政复小孤鸥鹭约，未妨来校鲁鱼讹。
春光尚有三之一，徐办苏堤一再过。
【解析】
这是一首纪游诗，作者在杭州西湖游览时，与朋友徐南卿相约出游，即景抒情。首联描写了古寺周围的锦树窠和清湖上的曲尘波；颔联描绘了游湖时的闲情逸致；颈联写友人徐南卿的兴味盎然，作者却兴致索然；尾联抒发了诗人对西湖美景的喜爱之情。
【答案】
约徐南卿出游。
译文：
古寺周围有成簇的锦树，碧波荡漾，轻拂着湖面的细波。
偷得闲暇三餐后反悔，被一场暴雨所阻又有何办法。
政复小孤鸥鹭约，未妨来校鲁鱼讹。
春光尚有三分之二，徐办苏堤再一过。
赏析：
全诗以“约”字领起，交代了出游的时间、地点及出游者。首句中“约”字是诗眼，是全诗的线索。接着便描写出游的具体情形。“古寺”二字，为全诗定下了一个幽雅宁静的基调。“锦树窠”，即花团锦簇的树窟窿，形容树木茂密，枝柯交缠。“清湖演漾曲尘波”，则写出了湖水清澈明净，湖面上水波粼粼，映出云霞的景象。“偷闲”、“败兴”二句，表达了作者出游的心情。他本想趁着悠闲的假日，邀朋引类，泛舟湖上，欣赏湖光山色，领略大自然的无穷魅力，但不料天气突变，一场大雨打乱了他的计划。这里用“偷闲”、“败兴”两个成语，既表现出他出游的兴致，也反映出他对自然美景的向往。
第三句“政复小孤鸥鹭约，未妨来校鲁鱼讹”，则是由景入情。小孤山在江西九江，是著名的名胜古迹，而“鲁鱼”，则是指《论语·里仁》中孔子所说的“吾党之直者异于是，父为子隐，子为父隐，直在其中矣”。这两句诗意谓：既然已经约定要观赏小孤山的风景，那就不妨去校订一下《论语》吧!可见诗人出游的心情虽然因雨而变，但他对自然美景的向往之情丝毫未减。
最后两句点明题目中的“约”，并抒发了作者对西湖美景的喜爱。从“春光尚有三分之二”一句中可以看出，尽管天气不佳，但西湖春光仍很美丽，足以让人流连忘返。而“徐办”“再一过”二句，则表达了诗人再次重游西湖的愿望。