莱妻魂逝不容招，敢问何方处寂寥。
老去更堪听薤露，病来久不近金蕉。
声摇夜梦蛩相吊，垢翳篝衣雨辄潮。
细读君诗重悽惋，隐侯肤骨不胜销。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的能力。解答此类题目，首先要求考生读懂全诗内容，然后根据诗句的内容和语言特点分析作者的情感态度。此题要求赏析诗句，考生应先对全诗进行整体把握，然后逐句分析其表达的思想情感，最后指出其作用。
“莱妻魂逝不容招”，这是诗人的想象之词，他设想自己的妻子在丈夫外出时已经死了。“敢问何方处寂寥”，诗人询问妻子死后的去向是什么地方？这一句写出诗人思念妻子之情。
“老去更堪听薤露，病来久不近金蕉”，这是诗人对自己现状的叙述，“老去”表明自己已经年迈；“病”表明自己身体不好；“听薤露”“近金蕉”则写出了自己的生活状况。
“声摇夜梦蛩相吊，垢翳篝衣雨辄潮”，这是诗人写梦中听到妻子的声音，而妻子却已不在人世，这使他痛苦不已，因此梦见妻子时，常常是在下雨的时候，雨水打湿了他的衣裳，也打湿了他的心，使他痛苦难当。
“细读君诗重悽惋，隐侯肤骨不胜销”，这是诗人读张守诗后的感受。“君诗”指张守的诗作。“凄惋”一词，表达了诗人对张守的深情和对其不幸命运的同情。同时，诗人还通过自己的感受，表达了对张守不幸遭遇的同情。
【答案】
译文：
你的妻子去世了，我不能召唤她回来，我不敢问她到哪个地方去了。我年纪大了，再也不能像以前那样听你妻子唱歌了，现在
又生了病，很久没听见你的歌声了。夜晚听着蟋蟀叫，想起与你在一起的美好时光，禁不住伤心落泪。衣服沾满污垢，睡
觉时又被雨水浸湿，心里难过。仔细地读你的诗，更加觉得悲哀和惋惜。你虽然是个隐士，但连骨头都被腐蚀了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。