娇红烂紫正衔枚,不待王家羯鼓催。
佳客又冲新雨至,羁人未许片帆回。
自今寒食嗟无几,奈许闲愁拨不开。
只拟分携乘醉去,为君领略十分杯。

【注释】娇红:指桃花。王家羯鼓催:指王昌龄的《长信怨》诗中的“奉帚平明金殿开,暂将团扇共徘徊”之句。羯鼓:即羯鼓,一种打击乐器。寒食:古代在清明节前一的禁火寒食习俗,又称冷食节。

【译文】真州诸公正在话别,娇艳的桃花盛开着。不等待王家的羯鼓催促。佳客又冲破新雨来到了这里。羁旅之人不能准许片帆返回。自今寒食嗟无几,奈许闲愁拨不开。只拟分袂乘醉去,为君领略十分杯。

【赏析】这是一首写春日送别友人的诗歌。

首句“娇红烂紫正衔枚”,描绘了春天的景象,娇艳的鲜花盛开着,红色的花瓣和紫色的花蕊相映生辉,如同一个美人含羞地低头。诗人用“衔枚”来描写这些花朵,是为了避免惊动主人。这里的“衔枚”一词,形象地描绘出花的美丽和神秘感,同时也体现了诗人对自然的热爱和尊重。

第二句“佳客又冲新雨至”,则是对诗人送别朋友的场景进行描述。在这里,“佳客”指的是诗人的朋友,而“新雨”指的是刚刚下过的雨。诗人用“冲”这个字来形容雨的力量,使得诗人和朋友都感到惊喜。这里的“新雨”不仅仅是自然界的变化,更象征着新的开始和希望。

第三句“羁人未许片帆回”,则是对诗人自己的处境进行描述。这里的“羁人”指的是被囚禁的人,而“片帆回”则是指没有允许船只返回的意思。诗人通过这个句子表达了自己的无奈和失落。这里的“羁人”和“片帆回”都是比喻手法,形象地描绘出诗人内心的挣扎和痛苦。

第四句“自今寒食嗟无几”,则是对未来的思考和展望。这里的“寒食”指的是清明节前的一段时间,而“嗟无几”则是表示感叹时间过得很快。诗人通过这个句子表达了对未来的期待和憧憬。这里的“寒食”和“嗟无几”都是时间的象征,通过它们可以感受到诗人内心的复杂情感。

第五句“奈许闲愁拨不开”,则是对自己内心情感的抒发。这里的“闲愁”指的是因为离别而产生的忧愁,而“拨不开”则是指这种忧愁无法摆脱和消除。诗人通过这个句子表达了自己内心的纠结和痛苦。这里的“闲愁”和“拨不开”都是情感的象征,通过它们可以感受到诗人内心的挣扎和痛苦。

第六句“只拟分袂乘醉去”,则是对送别场景的描述。这里的“分袂”指的是告别的动作,而“乘醉去”则是指带着酒意离开的意思。诗人通过这个句子表达了自己对离别场面的期待和向往。这里的“分袂”和“乘醉去”都是动作的表现,通过它们可以感受到诗人内心的激动和兴奋。

最后一句“为君领略十分杯”,则是对送别礼物的祝福。这里的“领略”指的是品味、体验的意思,而“十分杯”则是指非常珍贵的酒杯。诗人通过这个句子表达了自己对朋友的美好祝愿和期望。这里的“领略”和“十分杯”都是礼物的象征,通过它们可以感受到诗人内心的真挚和热情。

整首诗通过细腻的情感表达和生动的自然描绘,将离别的场景和内心的情感交织在一起,形成了一幅充满情感色彩的画面。同时,诗人也巧妙地运用了象征手法和比喻手法,使整首诗更加富有诗意和深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。