病念还家可奈愁,客中日月急梭投。
土花晕壁迎梅雨,海燕将雏送麦秋。
沾袖正怜珠陨睫,关门能复玉为舟。
支头閤膝高舂卧,黄奶青奴共此楼。
诗句解释:
“病念还家可奈愁” - 这一句表达了诗人对家乡的思念之情。这里的关键词是“病念”,即因生病而感到的思念;“还家”指的是回到自己的家中,但因生病无法回去。
“客中日月急梭投” - 描述了在客居中日子过得飞快,就像梭子快速地穿梭一般。这里的“客中”表明诗人正在外旅行或居住,“日月急梭投”形象地描绘了时间飞逝的感觉。
“土花晕壁迎梅雨” - 这一句描绘了一幅春天的景象。土墙上的小花在阳光下显得格外鲜艳,仿佛是花朵在墙壁上晕开,迎接着春天的细雨。这里的关键词是“迎梅雨”,指春雨带来的生机和活力。
“海燕将雏送麦秋” - 这句诗描绘了一幅秋天的画面。海燕正带着雏鸟飞行,预示着秋天的到来。这里的关键词是“送麦秋”,指的是秋天丰收的场景。
“沾袖正怜珠陨睫” - “沾袖”可能是指泪水滴落在衣袖上,而“珠陨睫”则形象地描绘了泪水如明珠般落下的情形。这里的关键词是“珠陨睫”,表达了作者对亲人或朋友的思念之情。
“关门能复玉为舟” - 这一句可能是在用一种象征性的手法表达对家的思念。这里的“关”可能是指关闭的门,而“玉为舟”则暗示着船由玉制成,象征着贵重和纯洁。这里的关键词是“玉为舟”,表达了对家人或亲人的珍视与怀念。
“支头閤膝高舂卧” - 这一句描绘了一幅夜晚休息的画面。诗人坐在床边,支撑着头和膝盖,静静地躺着,享受着夜晚的时光。这里的关键词是“支头”“閤膝”,描绘了人物的姿态和状态;“高舂卧”则可能是用来形容诗人在安静的夜晚中沉思或是熟睡的状态。
“黄奶青奴共此楼” - 这一句可能是在用比喻的手法表达诗人与友人相聚的情景。这里的“黄奶”“青奴”都是对人物特征或性格的描绘,而“共此楼”则暗示了他们在一起度过美好时光的场景。这里的关键词是“黄奶”“青奴”,分别描绘了人物的颜色和性格;“共此楼”则表达了他们在共同的环境中相互陪伴、共度时光的情感。
译文:
疾病使我怀念家,难以忍受回乡的愁苦。
客人在外,时间匆匆,如同梭子在织机上穿梭。
土墙上花开如锦,迎接春雨的到来,
海燕带小燕飞翔,预告麦子丰收的季节。
我的泪水像珍珠一样滑落,沾湿了衣袖,
我关上门,仿佛小船漂浮在空中。
我们并肩坐着,倚靠在床上休息,
黄色的奶娘,青色的孩子,共享这美好的生活。赏析:
本诗是唐代诗人高骈的作品。全诗以细腻的笔触,描绘了自己在外客居的生活状态和心境变化。通过对自然景物的描绘,以及人物情感的抒发,展现了作者对于家乡、亲人和朋友的深深思念,同时也反映了他对于人生哲理的思考。这首诗语言优美,意境深远,是一首值得细细品味的好诗。