陂量如君信有容,诺金到我岂宜蒙。
蛾眉自古偕三惑,虎旅何心待九攻。
雨室聊辞秉烛女,石肠莫笑叩舷翁。
吾徒妩媚青编在,檗茹冰栖定隽功。
这首诗是诗人在与朋友高宾王的对答中所作。诗人通过自己的诗句,表达了自己对朋友的赞赏之情。
首先看第一句:陂量如君信有容,诺金到我岂宜蒙。
注释:陂量,比喻人的度量和容忍度;信,确实;诺金,比喻朋友间的诚信;岂宜蒙,表示不敢接受。这句话的意思是:你的胸怀真的很宽广,就像池塘一样,能够包容一切,而我呢?我也不敢接受你的恩惠。
第二句:蛾眉自古偕三惑,虎旅何心待九攻。
注释:蛾眉,指美女的眉毛,也用来比喻美丽的女子;三惑,指世间的三种迷惑(名利、地位、情感);虎旅,比喻勇猛的军队;九攻,指强大的敌人。这句话的意思是:自古以来,美女总是容易受到诱惑(名利、地位、情感),而英勇的军队则是为了保卫国家而存在,他们为什么要去攻击那些弱小的敌人呢?这里诗人是在讽刺那些贪婪的人和势力。
第三句:雨室聊辞秉烛女,石肠莫笑叩舷翁。
注释:雨室,形容狭小的房间;秉烛,拿着蜡烛;叩舷,敲打船舷。这句话的意思是:在这个狭小的环境中,我只好拿着蜡烛,像古代的贤女一样,默默地忍受着生活的痛苦;而你却像古代的智者那样,面对困境不屈不挠。
第四句:吾徒妩媚青编在,檗茹冰栖定隽功。
我的朋友们;妩媚,形容美丽;青编,指书籍;檗茹,一种苦药;冰栖,形容坚贞不屈。这句话的意思是:我们这些朋友们都拥有美好的品德,他们的智慧和才华就像书籍一样,值得我们去珍惜和学习。而你们这些勇士们,虽然身处逆境,但仍然保持着坚韧的品质,这种精神是多么的伟大啊!