两鸭惊鸣转五更,幽人宿酒未全醒。
小轩只似孤舟上,忆得霜湖带梦听。
晓枕二首
两鸭惊鸣转五更,幽人宿酒未全醒。小轩只似孤舟上,忆得霜湖带梦听。
注释与赏析:
- 诗句解读:此诗以“晓枕”开篇,描绘了日初升时的景象,通过“两鸭惊鸣转五更”的描写,表达了诗人在清晨时分感受到的自然声响和内心的宁静。
- 译文:清晨,两只鸭子惊叫打破了夜的宁静,而我也还未完全从昨夜的美梦中醒来,此时被窗外的晨曦唤醒,感到格外清醒。
- 关键词注释:
- “晓枕”:指早晨醒来后的枕头。
- “两鸭惊鸣转五更”:形容天色渐亮,听到鸭子的叫声,时间由深夜转入黎明。
- “幽人”:隐士,此处指诗人自喻,表达了诗人对生活的淡泊与超脱。
- “宿酒未全醒”:意指诗人昨晚饮酒过多,仍有些昏沉未消。
- 赏析:这首诗通过细腻的笔触描绘出一幅宁静而生动的晨景图,同时反映了诗人内心深处的感受和生活态度。诗人通过描绘自然界的声音和自身的感受,表达出一种对生活的深刻理解和感悟。