平日从俊游,寂寂坐多病。
犯床漫飞埃,瑶笙罢重请。
昔游喜复到,风物他日盛。
坡恐名燕支,楼亦诧端正。
新交间旧友,气合宫羽应。
谭麈冰霜厉,笔阵鹅鹳劲。
吏隐分乐地,与世不好径。
拔贫办一欢,挟贵轻百乘。
四豪载酒过,讲德珠璧映。
歌奏云近人,舞罢鸾顾镜。
酬酢忘主宾,笑语似纷竞。
朱楼识阿盼,白酒醉师命。
明朝耐残酲,江声醒幽听。
此乐谪仙后,同异君试订。
四豪成风手,可但只字警。
我投诗社名,拜手敢貌敬。
【注】吴节推:即吴文英(1200-1264),字君特,号梦窗。赵杨子:即赵崇之(?-1259),字明叔,号东山逸史。曹器远:即曹可久(1273-1327),字商卿,号秋壑,又号梅溪。子野:即张炎,号玉田生、乐斋等。
平日从俊游:平日里和英俊的人在一起游乐。寂寂坐多病:孤独地坐在病榻上。犯床:冒犯床铺,指起床。飞埃:飞扬的尘埃。瑶笙罢重请:停止演奏时再次请求。昔游喜复到:过去喜欢的游乐之地今天又到了。风物他日盛:将来的景物会更加繁荣。坡恐名燕支:恐怕自己的名字会被比作燕支山,燕支山以美玉而著名。楼亦诧端正:楼阁也以其端庄的容貌著称。新交间旧友:新朋友与老朋友相聚。气合宫羽应:气息相投,音乐和谐。谭麈冰霜厉:谈论世事时像吹拂尘垢一样毫不留情。笔阵鹅鹳劲:笔力强劲,如雄鹅搏击和大雁飞翔。吏隐分乐地:在官场中隐居享受乐趣。与世不好径:不喜欢走捷径。拔贫办一欢:用贫困来换取一次欢乐。挟贵轻百乘:凭借高贵的身份轻视其他车辆。四豪载酒过:四位文人携带酒食聚会。讲德珠璧映:讲述品德和才能如同珍珠和美玉相互辉映。歌奏云近人:歌唱时声音好像飘动在云端。舞罢鸾顾镜:跳舞后对着镜子梳妆。酬酢忘主宾:应酬客人时忘记了主客身份。笑语似纷竞:谈笑中似乎都在争强好胜。朱楼识阿盼:在华丽的高楼里认识了阿盼。白酒醉师命:在喝酒时喝醉了主人的命。明朝耐残酲:明天忍受着残酒的折磨。江声醒幽听:听到江水的声音让人清醒。此乐谪仙后:这种快乐是李白之后所没有的。同异君试订:你与我尝试比较吧。
【赏析】此诗为酬答友人吴节推、赵杨子、曹器远、子野携具用韵谢之,表达了作者对朋友之间的交往和友情的珍视以及对美好时光的怀念。
每句七言,共六对句子,前五句写景抒情,后三句点出主旨:“此乐”二字,总括了前五句的意境,“君试”二字,则是劝慰之意。此词通过描写与友人欢聚的情景,表达了诗人对友谊和人生经历的感慨,同时也反映了作者对于官场生活的看法和态度。