五鼓未停挝,喧呼趋早衙。
霜风晨正急,望月晓初斜。
舆竹依青盖,灯笼闪绛纱。
三年蝴蝶梦,笑杀野人家。
晨起趋府:这首诗描绘了作者清晨起床后急匆匆前往官衙的场景。
译文与注释:
- 五鼓未停挝:指早晨五更的鼓声尚未停歇,人们已经开始忙碌起来。挝为一种打击乐器,此处借指晨钟暮鼓的声音。
- 喧呼趋早衙:形容人们争先恐后地赶往衙门,可能是因为某种紧急公务或早起办事的习惯。
- 霜风晨正急:描述早晨的霜风特别寒冷,强调时间之早以及天气之冷。
- 望月晓初斜:诗人在赶往衙门的路上,抬头看到月亮已经初升,天色微明。
- 舆竹依青盖:形容官员乘坐的车辆装饰豪华,车边插有竹子,车上还有青色的伞盖。
- 灯笼闪绛纱:描述随行人员的灯笼色彩鲜艳,映照着道路。
- 三年蝴蝶梦:比喻官场的浮华和虚幻,如同一场美丽的蝴蝶梦,终将破灭。
- 笑杀野人家:以幽默的方式表达对这种虚浮生活态度的讽刺,让平凡的百姓感到可笑。
赏析:
这首诗通过对一幅生动画面的描绘,展现了古代官员赴任途中的情景。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使得整首诗歌既富有生活气息,又不失文学美感。特别是“三年蝴蝶梦”一句,用蝴蝶喻人,既形象又寓意深刻,表达了作者对官场生活的无奈和嘲讽。全诗语言简练,寓意深远,既体现了作者高超的诗歌艺术技巧,也反映了其深刻的社会观察力和批判精神。