檐滴萧萧静,微凉午睡宜。
莺簧有馀韵,蚁穴不多时。
篆烬回风灭,花阴晚日移。
觉来无一事,追梦续新诗。
独觉
檐滴萧萧静,微凉午睡宜。
莺簧有馀韵,蚁穴不多时。
篆烬回风灭,花阴晚日移。
觉来无一事,追梦续新诗。
译文
独自醒来,感受到庭院中水滴的细微声响显得格外宁静,午后的微凉使得入睡更加舒适。
窗外的黄莺啼鸣,声音悠长而余音袅袅,仿佛在诉说着春天的故事,让人心生愉悦。
蚂蚁在洞穴里忙碌地搬运食物,虽然数量不多,但足以维持它们的生活需求。
夕阳西下时,屋内的香炉里的火苗已经熄灭,室内的光线也变得昏暗起来。
等到夜幕降临,月光洒满了整个院子,花儿的影子也随之移动到了另一侧。
醒来后感觉一切如常,没有发生什么大事。于是,我继续沉浸在美好的梦境之中,试图捕捉更多的灵感,写下新的诗句。
注释
- 檐滴萧萧:形容雨点落在屋檐上的声音,给人一种宁静的感觉。
- 微凉午睡宜:说明这个时候最适合午睡,因为微凉的温度让人感到舒适。
- 莺簧:黄莺的叫声,这里用来形容黄莺的歌声悦耳动听。
- 蚁穴:蚂蚁的小窝,用来表示蚂蚁的勤劳和辛勤工作。
- 篆烬:古代的一种灯具,燃烧时发出的光芒如同篆刻的火焰。
- 花阴:指阳光照射下的花朵的影子,这里用来描绘夜晚的景象。
- 无一事:表示醒来后没有发生任何值得注意的事情或烦恼。
- 追梦:追求自己的梦想和愿望,这里的“追梦”指的是诗人内心的追求和向往。
- 续新诗:继续创作新的诗歌,表达对美好生活的热爱和对艺术的追求。