吟诗莫学李太白,千首万言皆酒色。
吟诗莫学杜拾遗,一生抱恨长嗟咨。
二豪胸中有佳趣,诗酒聊以发其悟。
世人有眼谁识真,第见诗篇不见人。
借令置之庙堂上,事业肯道风骚将。
睥睨连帅奴将军,英风义气高薄云。
我今再拜观遗像,犹疑饭颗相逢样。
诗题绘事在人间,光焰何翅长万丈。
诗句释义与翻译:
- 吟诗莫学李太白,千首万言皆酒色。
- 李太白(李白):唐代著名诗人,以其豪放不羁的个性和浪漫的诗歌风格著称。
- 酒色:通常指饮酒过量,这里可能比喻李白诗歌中过度放纵或沉迷于酒色的情调。
- 这句表达了诗人对李白诗歌风格的看法,认为其诗歌过于放纵,缺乏节制。
- 吟诗莫学杜拾遗,一生抱恨长嗟咨。
- 杜拾遗:杜甫,唐代伟大的现实主义诗人,因其忧国忧民的情怀而被称为“诗史”。
- 抱恨长嗟咨:意为因不满现实或遗憾而长时间叹息。
- 这句表明诗人对杜甫诗歌中表现出的深切忧虑和不满情绪表示赞同。
- 二豪胸中有佳趣,诗酒聊以发其悟。
- 二豪:指李白和杜甫,两位杰出的文人。
- 佳趣:美好的兴趣或趣味。
- 诗酒聊以发其悟:通过吟诗和饮酒来表达自己的感悟。
- 这两句表达了作者对这两位文学巨匠的赞赏,认为他们能够在诗酒中寻找到生活的真谛。
- 世人有眼谁识真,第见诗篇不见人。
- 识真:认识真实。
- 第见诗篇不见人:仅仅看到诗人的作品,却忽略了诗人本人。
- 这句表达了诗人对于社会对真正诗人的忽视,即只有作品被赞美,但诗人本人却被遗忘或忽视。
- 借令置之庙堂上,事业肯道风骚将。
- 庙堂:古代指朝中重臣或朝廷。
- 风骚:指文采风流,也指才气和文思。
- 这句表达了诗人对于诗人应被尊重的观点,认为诗人的才华应该得到认可,而非仅仅是他们的诗歌作品。
- 睥睨连帅奴将军,英风义气高薄云。
- 睥睨连帅奴将军:形容某人目中无人,傲慢自大。
- 英风义气:英勇的气概和正义的精神。
- 这句赞扬了杜甫的英勇和正义感,认为他是一位值得尊敬的英雄。
- 我今再拜观遗像,犹疑饭颗相逢样。
- 再拜:古代的一种跪拜礼,以示尊敬。
- 饭颗相逢:比喻偶然遇见老朋友或旧相识。
- 这句表达了诗人对杜甫遗像的崇敬之情,同时也有一种意外重逢的喜悦。
- 诗题绘事在人间,光焰何翅长万丈。
- 诗题绘事:指诗歌中的绘画题材,反映了诗人的生活经历或思想情感。
- 光焰:比喻光辉,这里指诗歌的光辉和影响。
- 这句表达了诗人对杜甫诗歌的高度赞誉,认为他的诗歌具有深远的影响力和价值。