君不见长安侠少儿，臂鹰走狗争轻肥。一朝遭渠国士知，笑视鼎镬如冰澌。
翘关负重俱细事，拔山扛鼎焉能为。横行匈奴十万骑，肯以秘计干阏氏。
朝窃晋鄙符，暮解邯郸围。军中不闻天子诏，向来灞上皆儿嬉。
我有黄石书，孺子漫多奇。我有欧冶剑，荆卿何足挥。
运筹折冲衽席上，料敌决胜如蓍龟。世遭右文叹数奇，纵有勇略将安施。
汉皇方受宣室釐，干戈不用包虎皮。使我不得封万户，恨不生当高祖时。
以下是对这首诗的逐句解读与翻译：
- 君不见长安侠少儿：
- 君不见：表示诗人的感叹，指出了长安城内的年轻游侠。
- 长安：古代都城，此处指代京城长安。
- 侠少儿：指的是在长安城中的年轻侠客。
- 臂鹰走狗争轻肥：
- 臂鹰：手持弓箭，意指使用武力。
- 走狗：比喻那些只会追随权势的人。
- 争轻肥：为了追求个人利益而争斗不已。
- 一朝遭渠国士知：
- 一朝：不久之后。
- 遭渠：遭受他国。
- 国士：国家的勇士或英雄。
- 知：知晓。
- 笑视鼎镬如冰澌：
- 笑视：以嘲笑的口吻看待。
- 鼎镬：古代的一种酷刑，即鼎和镬，用于烹饪。
- 如冰澌：像冰雪消融一样迅速消失。
- 翘关负重俱细事：
- 翘关：举起沉重的门闩。
- 负重：承担重担。
- 俱细事：都是琐碎的事情。
- 拔山扛鼎焉能为：
- 拔山：形容力量巨大。
- 扛鼎：搬运重鼎。
- 焉能为：怎么能够做到。
- 横行匈奴十万骑：
- 横行：到处乱跑，不受控制。
- 匈奴：古代北方的游牧民族。
- 十万骑：拥有大量骑兵的军队。
- 肯以秘计干阏于：
- 肯：愿意。
- 以：用。
- 秘计：秘密的计划或策略。
- 干阏于：指匈奴首领单于。
- 朝窃晋鄙符，暮解邯郸围：
- 朝窃：早晨窃取。
- 晋鄙符：指晋鄙的兵符。
- 暮解：晚上解除。
- 邯郸围：指邯郸被敌军包围的情况。
- 军中不闻天子诏，向来灞上皆儿嬉：
- 军：军队。
- 中：内心。
- 不闻：没有听到。
- 天子诏：天子的命令或诏书。
- 向：朝着。
- 灞上：地名，位于今陕西省西安市东。
- 皆儿嬉：都是儿童嬉戏。
这首诗通过生动的描绘，展现了古时游侠的英勇无畏和他们的豪放生活。诗中的游侠少年，以其过人的胆识和勇猛，赢得了他人的敬佩，他们的行为虽然豪迈，但也透露出一种孤独和无助。通过对这些游侠的描写，诗人表达了自己对于这种豪勇行为的理解和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。