多问黄居士，终年欠一书。
因人候消息，有使报何如。
向晚逢杨子，真堪托后车。
亲年方赖禄，不惜借吹嘘。
这首诗的译文是：
多问黄居士，终年欠一封书信。
借人传递消息，有人来报平安吗？
傍晚遇到杨子，真堪托后事。
亲家正赖着俸禄，不怕借吹嘘。
赏析：
这首诗是一首送别的诗，诗人在与友人告别时，表达了对友人的关心和祝福。全诗以真挚的情谊、亲切的语言表达对朋友的关切之情。
首句“多问黄居士”，直接点出了送别的对象，即黄居士。这里用“多”字表示了诗人对朋友的关心和牵挂，希望朋友能够经常写信问候自己。
第二句“终年欠一书”，则进一步表达了这种关心。诗人说，自己已经很长时间没有收到过朋友的来信了。这句中的“书”，既指书信，也暗含了友情。诗人通过这句话，表达了对朋友的思念之情。
第三句“因人候消息”，是说诗人是通过别人来了解朋友的消息的。这句中的“候消息”，既是字面意思，也是诗人的一种心理活动。诗人通过这种方式，表达了对朋友的关心和关注。
第四句“有使报何如”，则是诗人在听到有人前来报告消息后的反应。这里的“使”，可以理解为使者或者使者的身份。诗人在这里询问，有人来报平安，那这个消息是真的吗？这既是一种反问，也是一种期待。
第五句“向晚逢杨子”，则是诗人与友人相逢的情景。这里的“杨子”，可以解释为杨先生或者杨氏兄弟等人。诗人说，傍晚时分遇到了他们，真堪托后事。这句中的“托后事”，既可以理解为请托朋友帮忙处理后事，也可以理解为请托朋友照顾自己的家人。
第六句“亲年方赖禄”则是诗人在向朋友表达感谢的话语。这里的“亲年”，可以理解为亲人或者长辈。诗人说，亲人们正赖着俸禄，不怕借用吹嘘（比喻吹捧）。这里的“吹嘘”一词，既可以理解为赞美或夸奖某人的才能或者成就，也可以理解为奉承或者讨好某人。
这首诗通过简洁的语言，表达了诗人对朋友的关心和祝福，同时也表达了诗人对友情的珍视和珍重。