先子初增秩，年侵鬓已皤。
念兄今善继，此别喜如何。
亲老家仍困，门衰仕未多。
犹须教儿子，早要中文科。

【解析】

此题考查对重点诗词的赏析能力。注意结合注释，理解内容大意。“先子初增秩”一句，指伯兄刚得到提升。“年侵鬓已皤”一句，指岁月不饶人，已经白头发。“念兄今善继”一句，意思是：想到你今天能够继承父亲的事业，我们兄弟相别，我内心非常高兴。“亲老家仍困”，“门衰仕未多”，是说家境贫寒，仕途艰难，但儿子尚小，希望他早日中科，考取功名。

【答案】

译文：

先父刚刚升官，而我已两鬓斑白。

想起你今天能够继承父亲的事业，我们兄弟相别，内心非常高兴。

家境贫寒，仕途艰难，但儿子尚小，希望他早日中科，考取功名。

赏析：

全诗表达了诗人对于伯兄赴任后的良好祝愿。首句点明伯兄此次赴任，是因先父之故。次句以“年侵鬓已皤”来表明自己已到老境；三、四两句以“念兄今善继”“亲老家仍困”为由，抒发了对伯兄的祝贺之意。最后两句则是对伯兄的勉励和祝福，希望他能早日取得功名。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。