水净偏明眼,城荒可当山。
青林无限意,白鸟有馀闲。
身致江湖上,名成伯季间。
目随归雁尽,坐待暮鸦还。

这首诗的原文如下:

后湖晚坐
水净偏明眼,城荒可当山。
青林无限意,白鸟有馀闲。
身致江湖上,名成伯季间。
目随归雁尽,坐待暮鸦还。

译文
在后湖上傍晚静坐,清澈见底的水让人心情格外宁静;虽然城市的繁华已不再,但荒芜的城墙却显得更加壮观。青翠的树林仿佛无边的思绪涌动,白色的鸟儿在湖面悠闲地游弋。我独自来到这江湖之旁,追求的是名利和名声的双重成就。看着归巢的雁群消失在天际,等待着乌鸦的归来。

注释

  • 水净偏明眼:清澈的水使得眼睛感到特别的明亮。
  • 城荒可当山:虽然城市的建筑看起来已经荒废,但废墟上的山丘依然巍峨。
  • 青林无限意:绿色的树林似乎有着无尽的意境。
  • 白鸟有馀闲:白色的鸟儿在水中悠闲地游动,给人一种轻松自在的感觉。
  • 身致江湖上:自己来到了江湖之畔,追求的是自由与超脱。
  • 名成伯季间:在伯季之间获得了名声和地位。
  • 目随归雁尽:看着天空中归巢的雁群渐渐消失在视线中。
  • 坐待暮鸦还:坐在湖边等待傍晚归来的乌鸦。

赏析
这首诗以诗人在后湖上晚坐的情景为背景,通过细腻的景物描写,传达了诗人内心的孤独、宁静以及对自然美景的赞美。诗中“水净偏明眼,城荒可当山”两句描绘了湖面的清澈与城墙的荒凉,形成鲜明对比,展现出诗人对自然美的向往和对城市喧嚣的逃离。而“青林无限意,白鸟有馀闲”则表达了诗人对自然的热爱和对生活的豁达态度。整首诗流露出一种远离尘嚣、寻求心灵宁静的诗意生活。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。