北来消息不真传,南度相忘更记年。
湖海一舟须此老,蓬瀛方丈自飞仙。
数临黄卷聊遮眼,稳上青云小着鞭。
李杜齐名吾岂敢,晚风无树不鸣蝉。

寄文潜无咎少游三学士

陈师道七律诗一首鉴赏

  1. 诗歌原文
    北来消息不真传,南度相忘更记年。
    湖海一舟须此老,蓬瀛方丈自飞仙。
    数临黄卷聊遮眼,稳上青云小着鞭。
    李杜齐名吾岂敢,晚风无树不鸣蝉。

  2. 注释与译文

  • 注释
  1. 北来消息:指从北方来的消息。
  2. 南度相忘:意指与友人分离后不再相见。
  3. 湖海一舟:泛指在广阔水域上航行的小船。
  4. 蓬瀛方丈:指仙境中的地方,蓬莱和瀛洲。
  • 译文
  1. 从北方传来的消息并不真实,与朋友分别已多年,但每当想起他,心中仍充满怀念。

  2. 我在湖海间驾驶一叶扁舟,必须依靠这位老友才能继续前行。

  3. 我经常坐在书桌前,用它遮住眼睛,以消磨时光,并稳步迈向成功的阶梯。

  4. 我不敢与李白、杜甫相比,因为晚风中没有树木不发出鸣蝉声。

  5. 赏析
    这首诗是宋代诗人陈师道所作,表达了对友人深厚的情感和对未来的期许。首联通过“北来消息不真传”与“南度相忘更记年”,描绘了两人因战乱而被迫分离的情境,同时也反映了诗人对友人的挂念之情。颔联中,“湖海一舟须此老”展现了诗人对友人的信任和依赖,而“蓬瀛方丈自飞仙”则寓意友人能够自由自在地追求自己的理想与抱负。颈联中的“数临黄卷聊遮眼”与“稳上青云小着鞭”体现了诗人在逆境中依然保持学问与志向的决心。尾联中的“李杜齐名吾岂敢”表现了诗人谦虚的态度,而“晚风无树不鸣蝉”则是一幅宁静的自然画面,为全诗增添了一抹平和的气息。总体而言,这首诗语言质朴,情感真挚,既表达了对友人的祝福、思念和敬仰,又展现了诗人自己的谦逊姿态。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。