晓风疏日乍相亲,黯黯轻寒拂拂春。
触目渐随红蕊乱,经年不见绿条新。
宁论白黑人间世,懒复雌黄纸上尘。
十里松阴穷野步,暂时留得自由身。
【解析】
本题考查对诗歌内容、手法、语言的赏析能力。解答此题的关键是在理解课文内容的基础上,结合着题目的要求和提示信息梳理内容,进行归纳分析,得出答案。注意要仔细阅读每一句,体会其表达的情感。
“晓风疏日乍相亲”意思是:清晨的凉风和稀疏的阳光刚刚相会。
“黯黯轻寒拂拂春”意思是:淡淡的轻寒拂过春天。
“触目渐随红蕊乱”意思是:放眼望去,随着红花纷乱而开。
“经年不见绿条新”意思是:一年来也没有见到新发的嫩芽。
“宁论白黑人间世,懒复雌黄纸上尘”意思是:何必论是非黑白世间的事呢?懒得在纸上涂抹什么了。
“十里松阴穷野步,暂时留得自由身”意思是:沿着松林小道一直走到野外,暂时留下了自由的身。
【答案】
译文:
清晨的凉风和稀疏的阳光刚刚相会。淡淡的轻寒拂过春天,红花纷乱而开。一年来也没有见到新发
的嫩芽。何必论是非黑白世间的事呢?懒得在纸上涂抹什么了。沿着松林小道一直走到野外,暂时留下了自
由的身。赏析:
这首诗作于作者任广东学政时。诗人写自己闲适的心情,抒发了对大自然的喜爱之情,也表达了他追求自由、淡泊名利
的人生态度。诗中“晓”、“轻”、“黯黯”、“拂拂”等词的使用,将自然景色写得清新、明丽而又含蓄,富有韵味。