浊泾清渭不同源，世好因循到子孙。
只待白头能潦倒，不虞青眼已澜翻。
这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
我们逐句分析这首诗：
- “浊泾清渭不同源”：这句诗通过比喻表达了两种事物（泾水与渭水）虽然源头不同，但最终汇入同一个湖泊，从而暗示了尽管起点不同，但最终结果却可能相似或相同。
- “世好因循到子孙”：这里提到了“因循”，即沿袭、遵循旧有的做法或惯例。而“世好因循”则是指社会普遍喜好这种守旧的态度，并将其传给了子孙后代。
- “只待白头能潦倒”：这里的“白头”指的是年老，而“潦倒”则形容生活状态不佳或遭遇困境。诗人似乎在说，人们只需要等到年老时，就可以过上贫困潦倒的生活。
- “不虞青眼已澜翻”：这里的“青眼”通常用来形容对某人的喜爱或者赏识；“澜翻”则意味着动荡、不稳定。诗人在这里表达了一种意外的惊喜或惊讶，即原本平静的心态被打破，可能因为某些出乎意料的事情而发生了变动。
我们根据上述分析，给出相应的诗句译文、关键词注释以及赏析：
译文
泾河与渭河虽然源头不同，但最终汇合为一。世人喜欢沿袭旧习，将这种习性传给了子孙后代。只期望到老的时候能够陷入困境，没有料到自己的好运已经荡然无存。
注释
- 浊泾清渭：泾水与渭水，古代两条主要河流的名字，这里用来比喻不同的东西。
- 世好因循：世间普遍喜爱沿用旧习。
- 到子孙：传给了子孙后代。
- 只待白头：只等到了老年。
- 潦倒：穷困潦倒。
- 青眼：赞赏的目光。
- 澜翻：动荡、不稳定的意思。
- 不虞：没有料到。
赏析
这首诗以泾河与渭河的不同源头为引子，引出了世世代代沿袭旧习的现象，进而抒发了对于这种现状的不满与担忧。诗人通过对自然现象的观察，联想到人类社会的陋习，从而表达了对变革的期望。整首诗语言简练，寓意深远，通过对自然现象的描绘，反映了诗人对社会现实的看法和态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。